Translation of the song lyrics Мир для двоих - Lx24, Nickzy, N1ckzy

Мир для двоих (original)

Она не похожа на других
Делим мир с ней на двоих
Всё плохое позади
(Всё плохое позади)
Она не похожа на других
Делим мир с ней на двоих
Всё плохое позади
На щеках запах твоих рук
Без тебя я, наверно, умру
Мимо переулков и домов
Мимо парков, аллей, мимо облаков
Мы летим с тобой, летний зной, прибой
Нам споёт о том, что никто
Нас с тобой не сможет разлучить
Солнца луч по утру будет нас будить
Миллионы дней, миллионы огней
Ты одна из семи миллиардов людей
Где-то плотно засела во мне
Не нужны мне Brioni, Chopard и Cartier
Я не знаю, к чему это всё
Знаю, что мне повезло, вновь ощущая тепло
Верю, что это не сон
И в холод, и в зной я укрою тебя от всего
Она не похожа на других
Делим мир с ней на двоих
Всё плохое позади
(Всё плохое позади)
Она не похожа на других
Делим мир с ней на двоих
Всё плохое позади
Давай закроем глаза синхронно
И полетаем мы в небесах
Я чувствую, будто окрылённый
От этой любви без конца
И всё, что есть в моей жизни, это ты
И я живу лишь только тобой
И словно рай для меня каждые дни, baby girl
И я буду твоим любимым сном
Будто ангел, спущусь к тебе в твой дом
Детка, и… и поцелую тебя
Стань для меня большим приключением
Будь просто моим кругом спасения
До… до… вместе до конца
Она не похожа на других
Делим мир с ней на двоих
Всё плохое позади
(Всё плохое позади)
Она не похожа на других
Делим мир с ней на двоих
Всё плохое позади

Мир для двоих (translation)

She is not like the others
We share the world with her for two
All bad things behind
(All the bad behind)
She is not like the others
We share the world with her for two
All bad things behind
On the cheeks the smell of your hands
Without you I would probably die
Past alleys and houses
Past the parks, alleys, past the clouds
We fly with you, summer heat, surf
We will sing that no one
Can't separate us from you
A ray of sunshine in the morning will wake us up
Millions of days, millions of lights
You are one of seven billion people
Somewhere tightly settled in me
I don't need Brioni, Chopard and Cartier
I don't know what it's all about
I know I'm lucky to feel warm again
I believe that this is not a dream
And in the cold and in the heat, I will hide you from everything
She is not like the others
We share the world with her for two
All bad things behind
(All the bad behind)
She is not like the others
We share the world with her for two
All bad things behind
Let's close our eyes in sync
And we fly in the sky
I feel like I'm elated
From this love without end
And all that is in my life is you
And I live only for you
And like a paradise for me every day, baby girl
And I will be your favorite dream
Like an angel, I will come down to you in your house
Baby, and... and kiss you
Be my big adventure
Just be my circle of salvation
Until… until… together until the end
She is not like the others
We share the world with her for two
All bad things behind
(All the bad behind)
She is not like the others
We share the world with her for two
All bad things behind