Translation of the song lyrics Не было печали - Lx24

Не было печали - Lx24
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не было печали , by -Lx24
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:06.03.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Не было печали (original)Не было печали (translation)
Чёрные, чёрные очи с оттенком степною травы Black, black eyes with a hint of steppe grass
Увидел я позднею ночью и что-то кольнуло внутри. I saw late at night and something pricked inside.
Контакт в голове обесточен, походу мне хана, пацаны. The contact in the head is de-energized, I’m like a khan, boys.
И панцирь, что был таким прочным она разбомбила на куски. And the shell that was so strong she bombed to pieces.
- Мам, я не знаю, чё делать.- Mom, I don't know what to do.
Помоги.Help.
Может подскажешь. Maybe you can advise.
- У пацанов спрашивал.- I asked the boys.
Никто не знает. No one knows.
Не было печали, но влюбился пацан. There was no sadness, but the boy fell in love.
Каблучки стучали, вот так я пропал.Heels knocked, that's how I disappeared.
О-о! Oh-oh!
Ведь не было печали, но влюбился пацан. After all, there was no sadness, but the boy fell in love.
Каблучки стучали, вот так я пропал.Heels knocked, that's how I disappeared.
А-а! Ah!
Давай! Let's!
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама. Mum.
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама. Mum.
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама. Mum.
Её тёплые, тёплые ручи так крепко сжимали мои. Her warm, warm hands gripped mine so tightly.
Редчдайший по истине случай, попадали пацанские замки. The rarest case in truth, boyish castles fell.
А я и не против, ты знаешь, с такой свою старость встречать. And I don’t mind, you know, meeting your old age with such.
С такой время не замечаешь, такую главное не прое… From such a time you don’t notice, you don’t miss such an important thing ...
О, мама! Oh mom!
- Мам, ну я всё решил.Mom, I've made up my mind.
Ну железно прям. Well, ironically.
О, мама! Oh mom!
- Ну и хрен с ними, с этими "головняками". - Well, to hell with them, with these "smuts".
Не было печали, но влюбился пацан. There was no sadness, but the boy fell in love.
Каблучки стучали, вот так я пропал.Heels knocked, that's how I disappeared.
О-о! Oh-oh!
Ведь не было печали, но влюбился пацан. After all, there was no sadness, but the boy fell in love.
Каблучки стучали, вот так я пропал.Heels knocked, that's how I disappeared.
А-а! Ah!
Давай! Let's!
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама. Mum.
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама. Mum.
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама, я пропал!Mom, I'm lost!
Мама. Mum.
Не было печали, но влюбился пацан. There was no sadness, but the boy fell in love.
Каблучки стучали, вот так он пропал. Heels clattered, that's how he disappeared.
Вот так он пропал.That's how he disappeared.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: