Translation of the song lyrics Yo me acuerdo - Nicky Jam

Yo me acuerdo (original)

Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Yo me acuerdo cuando en la cama te besaba
Y a la vez pensaba en el día que tú me dejaras
Yo se que, mami, te sentiste rechazada
Por las cosas que yo hice y por los party’s te dejaba
Jamás en mi vida yo quería lastimarte
Son etapas de la vida cuando yo estaba ignorante
Ahora te pido que me quieras como antes
Solo quiero una llamada
Espero que no sea muy tarde
Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Llámame, aquí te espero yo
Pero, te busco
Y no te encuentro
Y me desespero
Y pierdo el control
En «Romances Ruido 2"te dedico esta canción
Llámame, aquí te espero yo
Pero, te busco
Y no te encuentro
Y me desespero
Y pierdo el control
En «Romances Ruido 2"te dedico esta canción
Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Yo me acuerdo cuando en la cama te besaba
Y a la vez pensaba en el día que tú me dejaras
Yo se que, mami, te sentiste rechazada
Por las cosas que yo hice y por los party’s te dejaba
Jamás en mi vida yo quería lastimarte
Son etapas de la vida cuando yo estaba ignorante
Ahora te pido que me quieras como antes
Solo quiero una llamada
Espero que no sea muy tarde
Yo!
Yo!
Es el Nicky Jam!
Nicky Jam!
Yo!

Yo me acuerdo (translation)

I remember hugging you in bed
And you lying down to sleep
And I woke up looking at you
And I thought that she would die for you
Now I suffer and I cry and I burn
Because you are not here
Waiting for that day to come when you come back to me
I remember hugging you in bed
And you lying down to sleep
And I woke up looking at you
And I thought that I would die for you
Now I suffer and I cry and I burn
Because you are not here
Waiting for that day to come when you come back to me
I remember when I kissed you in bed
And at the same time I thought about the day that you would leave me
I know that, mommy, you felt rejected
For the things I did and for the party's I left you
Never in my life did I want to hurt you
They are stages of life when I was ignorant
Now I ask you to love me like before
I just want a call
I hope it's not too late
I remember hugging you in bed
And you lying down to sleep
And I woke up looking at you
And I thought that I would die for you
Now I suffer and I cry and I burn
Because you are not here
Waiting for that day to come when you come back to me
I remember hugging you in bed
And you lying down to sleep
And I woke up looking at you
And I thought that I would die for you
Now I suffer and I cry and I burn
Because you are not here
Waiting for that day to come when you come back to me
Call me, here I wait for you
But I'm looking for you
and I can't find you
and I despair
And I lose control
In "Romances Ruido 2" I dedicate this song to you
Call me, here I wait for you
But I'm looking for you
and I can't find you
and I despair
And I lose control
In "Romances Ruido 2" I dedicate this song to you
I remember hugging you in bed
And you lying down to sleep
And I woke up looking at you
And I thought that I would die for you
Now I suffer and I cry and I burn
Because you are not here
Waiting for that day to come when you come back to me
I remember when I kissed you in bed
And at the same time I thought about the day that you would leave me
I know that, mommy, you felt rejected
For the things I did and for the party's I left you
Never in my life did I want to hurt you
They are stages of life when I was ignorant
Now I ask you to love me like before
I just want a call
I hope it's not too late
I!
I!
It's the Nicky Jam!
Nicky Jam!
I!