Song information On this page you can find the lyrics of the song Veja Bem, Meu Bem, artist - Ney Matogrosso. Album song Inclassificáveis, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2007
Record label: EMI Music Brasil
Song language: Portuguese
Veja Bem, Meu Bem(original) |
Veja bem, meu bem |
Sinto te informar |
Que arranjei alguém |
Pra me confortar |
Este alguém está |
Quando você sai |
E eu só posso crer |
Pois sem ter você |
Nestes braços tais |
Veja bem, amor |
Onde está você? |
Somos no papel |
Mas não no viver |
Viajar sem mim |
Me deixar assim |
Tive que arranjar |
Alguém pra passar |
Os dias ruins |
Enquanto isso, navegando eu vou sem paz |
Sem ter um porto |
Quase morto, sem um cais |
E eu nunca vou te esquecer, amor |
Mas a solidão deixa o coração |
Neste leva-e-traz |
Veja bem além |
Destes fatos vis |
Saiba: traições |
São bem mais sutis |
Se eu te troquei |
Não foi por maldade |
Amor, veja bem |
Arranjei alguém |
Chamado saudade |
(translation) |
See, my dear |
Sorry to inform you |
that I got someone |
To comfort me |
this someone is |
when you leave |
And I can only believe |
Because without you |
In these arms like |
see, love |
Where are you? |
we are on paper |
But not in living |
travel without me |
leave me like this |
I had to arrange |
someone to pass |
The bad days |
Meanwhile, sailing I go without peace |
Without having a port |
Almost dead, without a pier |
And I will never forget you, love |
But solitude leaves the heart |
In this take-and-take |
see well beyond |
Of these vile facts |
Know: betrayals |
are much more subtle |
If I changed you |
It wasn't out of malice |
love, see well |
I got someone |
called longing |