| A Ordem É Samba (original) | A Ordem É Samba (translation) |
|---|---|
| É samba que eles querem | It's samba they want |
| Eu tenho! | I've! |
| É samba que eles querem | It's samba they want |
| Lá vai! | There you go! |
| É samba que eles querem | It's samba they want |
| Eu canto! | I sing! |
| É samba que eles querem | It's samba they want |
| Nada mais… | Just it… |
| No Rio de Janeiro | In Rio de Janeiro |
| Todo mundo vai de samba | Everyone goes to samba |
| A pedida é sempre samba | The request is always samba |
| E eu também vou castigar… | And I will also punish... |
| Lá vai! | There you go! |
| Lá vou eu de samba | There I go from samba |
| Somente samba | only samba |
| A ordem é samba | The order is samba |
| E nada mais… | And nothing else… |
| Deixe que digam! | Let them say! |
| Que deixe que digam! | Let them say! |
| Que deixe que digam! | Let them say! |
| Que deixe que digam! | Let them say! |
| Que deixe, que deixe! | Let it go, let it go! |
| Que… | What… |
