| Gotas De Tempo Puro (original) | Gotas De Tempo Puro (translation) |
|---|---|
| Choveu dentro de mim | It rained inside of me |
| Gotas de tempo puro | Drops of pure time |
| Trovoadas de passado | past thunderstorms |
| Relâmpagos do futuro | Lightning from the future |
| Todos os relógios de pulso | All wristwatches |
| Foram jogados no lixo | They were thrown in the trash |
| Modificando a história do homem | Modifying the man's story |
| Mudando a vida do bicho | Changing the animal's life |
| A sensibilidade dos anjos | The sensitivity of angels |
| Tornou-se meu ponto de vista | It became my point of view |
| E a multiplicidade do agora | And the multiplicity of now |
| Faz de todo mundo um artista | It makes everyone an artist |
| Todos os relógios da torre | All tower clocks |
| Perderam o mínimo sentido | Lost the least sense |
| Chegou a hora da aventura | It's adventure time |
| Em busca do tempo perdido | In search of lost time |
| O que a humanidade grita é | What humanity screams is |
| Eu quero a liberdade, é lógico | I want freedom, of course |
| Mas o que a natureza ensina | But what nature teaches |
| É que nada tem que ser cronológico | Is that nothing has to be chronological |
