Translation of the song lyrics A Galinha D'Angola - Ney Matogrosso

A Galinha D'Angola (original)

Coitada, coitadinha
Da galinha d’angola
Não anda ultimamente
Regulando da bola
Ela vende confusão
E compra briga
Gosta muito de fofoca
E adora intriga
Bbº
Fala tanto
Que parece que engoliu uma matraca
E vive reclamando
Que está fraca
Tou fraca!
Tou fraca!
G7 Bbº
Tou fraca!
Tou fraca!
Tou fraca!
Coitada, coitadinha
Da galinha d’angola
Não anda ultimamente
Regulando da bola
Come tanto
Até ter dor-de-barriga
Ela é uma bagunceira
De uma figa
Bbº A7
Quando choca, cocoroca
Come milho e come caca
E vive reclamando

A Galinha D'Angola (translation)

poor thing, poor thing
From guinea fowl
don't walk lately
Regulating the ball
she sells confusion
And buy fight
Likes gossip a lot
And loves intrigue
Bb
talk so much
That looks like it swallowed a rattle
And lives complaining
that is weak
I'm weak!
I'm weak!
G7 Bb
I'm weak!
I'm weak!
I'm weak!
poor thing, poor thing
From guinea fowl
don't walk lately
Regulating the ball
eat so much
Until I have a stomachache
she is a mess
of a fig
Bbº A7
When it hatches, it cocoroca
Eat corn and eat poop
And lives complaining