Translation of the song lyrics Cantante - Corina Smith, Big Soto, Neutro Shorty

Cantante - Corina Smith, Big Soto, Neutro Shorty
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cantante , by -Corina Smith
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:20.09.2018
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Cantante (original)Cantante (translation)
Yo sé que sabes quién soy yo, pero sabes poco I know you know who I am, but you know little
Yo sé quién eres, pero no te había conocido antes I know who you are, but I haven't met you before
Solo sé que eres cantante, y te la das de importante I only know that you are a singer, and you treat yourself as important
No hablemos tanto y vámonos, quizás mañana no te pare Let's not talk so much and let's go, maybe tomorrow I won't stop you
Baila que no hay vuelta atrás Dance there is no turning back
Sal que te espero allá afuera Come out I'll wait for you out there
Camino y la gente voltea I walk and people turn
Ven, vámonos ya, no quiero esperar Come, let's go now, I don't want to wait
Baila que no hay vuelta atrás Dance there is no turning back
Tengo la nave allá afuera I have the ship out there
Y en el hotel 5 estrellas And in the 5 star hotel
Te llevo a volar, te llevo a volar I take you to fly, I take you to fly
Yo sé que cuidas tu reputación (yeah) I know you take care of your reputation (yeah)
Que vengo del barrio y quizás no soy una opción That I come from the neighborhood and maybe I'm not an option
Pero no existe límite al amarnos But there is no limit to loving each other
Si somos humanos siguiendo un instinto (no hay nada) If we are human following an instinct (there is nothing)
Si soy distinto yo no sé (yo no sé) If I'm different, I don't know (I don't know)
Pero si sé que ya te imaginé But I do know that I already imagined you
Desnuda, modelando en mi cuarto Naked, modeling in my room
Y no sabes las ganas que tengo, bebé And you don't know how much I want, baby
Pégate un chillin' pa' acá, mamacita Take a chillin' over here, mamacita
Tu mente me excita, y tu cuerpo me invita Your mind excites me, and your body invites me
A lamerte con calmita to lick you calmly
Por donde te den cosquillitas wherever they tickle you
Y no voy a citas And I don't go on dates
Pero te lo juro que contigo ahí en lo oscuro la timidad se me quita But I swear to you that with you there in the dark my intimacy is gone
Tú no compites, ni que compitan You do not compete, nor do they compete
Porque eres la dura, dura, mamacita, yeah Because you are the tough, tough, mamacita, yeah
Yo sé que sabes quién soy yo, pero sabes poco I know you know who I am, but you know little
Yo sé quién eres, pero no te había conocido antes I know who you are, but I haven't met you before
Solo sé que eres cantante, y te la das de importante I only know that you are a singer, and you treat yourself as important
No hablemos tanto y vámonos, quizás mañana no te pare Let's not talk so much and let's go, maybe tomorrow I won't stop you
Bebé, yo sé que tú eres de esas que no teme a nada y que quiere conocer Baby, I know that you are one of those who is not afraid of anything and who wants to meet
La maldad, siendo mi presa, así que solamente déjate comer Evil, being my prey, so just let yourself be eaten
Y deja que te haga volar como si no hubiera un mañana And let it blow you away like there's no tomorrow
Tan solo déjate llevar, no vamo' a perder el tiempo Just let yourself go, we're not going to waste time
Es que tú estás tan bonita is that you are so pretty
Tu delicadeza me hace pensar cosas ricas Your delicacy makes me think delicious things
¿Y qué se necesita para tenerte? And what does it take to have you?
Dime, a ver que contigo quiero perderme Tell me, let's see that with you I want to lose myself
Yo sé que tú I know that you
Eres de esas que al pasar se hace notar You are one of those who when passing is noticed
Yo sé que tú I know that you
Eres de esas que no está con cualquiera, pero le gustan los bandoleros You are one of those who is not with just anyone, but likes bandits
Que sabe mas como nada más complacer What tastes more like nothing else to please
Créeme cuando te digo «no hay tiempo que perder» Believe me when I tell you "there is no time to lose"
Déjate llevar, que en tu cuerpo quiero componer e improvisar Let yourself go, that in your body I want to compose and improvise
Yo sé que sabes quién soy yo, pero sabes poco I know you know who I am, but you know little
Yo sé quién eres, pero no te había conocido antes I know who you are, but I haven't met you before
Solo sé que eres cantante, y te la das de importante I only know that you are a singer, and you treat yourself as important
No hablemos tanto y vámonos, quizás mañana no te pare Let's not talk so much and let's go, maybe tomorrow I won't stop you
Y baila que no hay vuelta atrás And dance that there is no turning back
Tengo la nave allá afuera I have the ship out there
Y en el hotel 5 estrellas And in the 5 star hotel
Yo te hago volar, yo te hago volar I make you fly, I make you fly
Y baila que no hay vuelta atrás And dance that there is no turning back
Tengo la nave allá afuera I have the ship out there
Y en el hotel 5 estrellas And in the 5 star hotel
Te llevo a volar, te llevo a volar I take you to fly, I take you to fly
Yo sé que sabes i know you know
Yo sé que sabes, ah, ah I know you know, ah, ah
Yo sé que sabes quién soy yoI know you know who I am
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: