| La Difícil (original) | La Difícil (translation) |
|---|---|
| Tu me ves | You see me |
| Yo esquivo tu mirada | I avoid your gaze |
| Tu te acercas | you come closer |
| Yo te doy la espalda | I turn my back on you |
| Como ves | As you see |
| No estoy interesada | I'm not interested |
| En tu labia | in your labia |
| Ya prefabricada | already prefabricated |
| No es tan facil | It's not that easy |
| Como un text | like a text |
| Ni que me llames | not even call me |
| Una vez | One time |
| Si tu me quieres ver | if you want to see me |
| Me tienes que convencer | you have to convince me |
| Por que | Why |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| Si me vuelves a llamar | if you call me back |
| No te voy a contestar | I'm not gonna answer you |
| Por que me hago la difícil | Why do I play hard to get |
| La dificil | The hard |
| Hace días que | days ago |
| Ya no me llamas | you don't call me anymore |
| Ni nada | or anything |
| Hoy te pienso | Today I think of you |
| Ayer no me importaba | Yesterday I didn't care |
| No es tan facil | It's not that easy |
| Como un text | like a text |
| Ni que me llames otra vez | Nor that you call me again |
| Si tu me quieres ver | if you want to see me |
| Me tienes que convencer | you have to convince me |
| Por que | Why |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| Si me vuelves a llamar | if you call me back |
| No te voy a contestar | I'm not gonna answer you |
| Por que | Why |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| Si me vuelves a llamar | if you call me back |
| No te voy a contestar | I'm not gonna answer you |
| Por que | Why |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| No se como hacer | I do not know how to do |
| No quiero ceder | I don't want to give in |
| No quiero perder | I do not want to lose |
| Y reconocer | and recognize |
| Que yo te quiero ver | that I want to see you |
| Debo confesar | I must confess |
| Que te quiero hablar | I want to talk to you |
| Darte una señal | give you a sign |
| Llamame una vez mas | call me one more time |
| Para hacerme la dificil | to play hard to get |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| Me hago la difícil | I play hard to get |
| Si me vuelves a llamar (yo te quiero contestar) | If you call me again (I want to answer you) |
| No te voy a contestar | I'm not gonna answer you |
| Por que | Why |
| Me hago la difícil (la difícil) | I play the difficult one (the difficult one) |
| Yo me hago la difícil, difícil | I play hard, hard |
| La difícil | The hard |
Translation of the song lyrics La Difícil - Corina Smith
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Difícil , by -Corina Smith
In the genre:Поп
Release date:20.07.2015
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 |