Translation of the song lyrics Verrà il tempo - Nek

Verrà il tempo (original)

Vivi con la stessa intensità di quando fai l’amore
Fallo e piano piano sentirai di essere migliore
E nella frenesia sull’attenti
Tu sbracciati e poi buttati avanti
E vivi come se stessi guardando sempre in faccia il sole…
Cercati uno spazio per esprimerti e lasciarti andare
E spremere i tuoi giorni fino in fondo
Convinto sempre di spaccare il mondo
Perchè se guardi bene oltre il limite di ogni confine
C'è di più…
Verrà il tempo per farti amare
E per distrarti e commuoverti
Verrà il tempo ci puoi giurare
Se credi, se credi!
Verrà il tempo di camminare
Se credi, se credi…
Spogliati di tutte le tristezze con un bel sorriso
Lascia stare l’ombra d’incertezza quando hai già deciso
E sposta l’obbiettivo sempre avanti
Ci vuole forza soprattutto in quei momenti
Perchè se guardi meglio oltre il limite di ogni orgoglio
C'è di più…
Verrà il tempo per farti amare
E per distrarti e commuoverti
Verrà il tempo ci puoi giurare
Se credi, se credi!
E ancora
Verrà il tempo di camminare
A cielo aperto ed immergerti
Di tutto quel che ti fa star bene
Se credi, se credi!
Così tra la folla passerai
E più libero sarai
Se ti volti mi intravedi
Se credi…
E sposta l’obbiettivo sempre avanti
Ci vuole forza soprattutto in quei momenti
Perchè se guardi bene oltre il limite di ogni confine
C'è di più…
Verrà il tempo per farti amare
E per distrarti e commuoverti
Verrà il tempo ci puoi giurare
Se credi, se credi!
E dopo
Verrà il tempo di camminare
A cielo aperto ed immergerti
Di tutto quel che ti fa star bene
Se credi, se credi…

Verrà il tempo (translation)

Live with the same intensity as when you make love
Do it and slowly you will feel that you are better
And in the frenzy at attention
You hold your arms out and then go ahead
And live as if you were always looking at the sun in the face ...
Find a space to express yourself and let yourself go
And squeeze your days all the way through
Always convinced of splitting the world
Because if you look well beyond the limit of every border
There is more…
The time will come for you to be loved
And to distract you and move you
The time will come you can swear
If you believe, if you believe!
The time will come to walk
If you believe, if you believe ...
Strip off all sadness with a beautiful smile
Leave the shadow of uncertainty alone when you have already decided
And always moves the lens forward
It takes strength especially in those moments
Because if you look better beyond the limits of all pride
There is more…
The time will come for you to be loved
And to distract you and move you
The time will come you can swear
If you believe, if you believe!
It's still
The time will come to walk
In the open air and immerse yourself
Of everything that makes you feel good
If you believe, if you believe!
So you will pass through the crowd
And the freer you will be
If you turn around you can catch a glimpse of me
If you believe ...
And always moves the lens forward
It takes strength especially in those moments
Because if you look well beyond the limit of every border
There is more…
The time will come for you to be loved
And to distract you and move you
The time will come you can swear
If you believe, if you believe!
And then
The time will come to walk
In the open air and immerse yourself
Of everything that makes you feel good
If you believe, if you believe ...