Translation of the song lyrics Uomini fragili - Nek

Uomini fragili (original)

Un uomo nasce e sa già
Che la sua vita corre
Sol con la forza dei sogni può allontanarsi dal mondo
Quando un uomo si sente solo
Va a cercare chissà cosa e chi
Un uomo può esser tutto o niente anche per chi gli sta vicino
Ogni istante è un pò di vita che vivo
Ogni istante per me
Siamo uomini uomini fragili
Uomini
Come me
Siamo uomini
Uomini fragili
Il tempo passa e scivola
E l’uomo si avvicina alla fine
È una gran brutta cosa sì
Ma è scritta nel destino
Ogni istante è un pò di tempo che brucia
Ogni istante per me
Siamo uomini uomini fragli
Uomini
Come me
Siamo uomini uomini fragili
Uomini come me
Ogni istante è un pò di vita che vivo
Ogni istante per me
Siamo uomini
Uomini fragili
Uomini come me
Siamo uomini uomini fragili uomini come me
Uomini…

Uomini fragili (translation)

A man is born and already knows
That his life runs out of him
Only with the power of dreams can he get away from the world
When a man feels alone
He goes looking for who knows what and who
A man can be all or nothing even to those around him
Every moment is a little bit of life that I live
Every moment for me
We are fragile men
Men
Like me
We are men
Fragile men
Time passes and slips
And man is nearing the end
It's a very bad thing yes
But it is written in destiny
Every moment is a little bit of time that burns
Every moment for me
We are men, men and women
Men
Like me
We are fragile men
Men like me
Every moment is a little bit of life that I live
Every moment for me
We are men
Fragile men
Men like me
We are men, fragile men, men like me
Men…