| Io oggi sto
| I am today
|
| Per i cavoli miei
| For my cabbages
|
| Oh perché non c'è
| Oh why isn't there
|
| Io ho staccato
| I have disconnected
|
| Già la spina e sono via
| Already the plug and I'm away
|
| E che farò non so
| And what I'll do I don't know
|
| Mi lascio vivere
| I let myself live
|
| Sdraiato nudo, così
| Lying naked like that
|
| E c'è chi solo non può
| And there are those who alone cannot
|
| Io invece no, io no, io no, io sto
| But I don't, I don't, I don't, I stay
|
| Consideratemi sparito per un po'
| Consider me gone for a while
|
| Ho cancellato questo giorno e gli altri no
| I canceled this day and the others didn't
|
| E voglio scordarmi tutto
| And I want to forget everything
|
| Non fare nessun progetto
| Don't make any plans
|
| Consideratemi blindato a casa mia
| Consider me armored in my house
|
| Sotto la doccia che i pensieri porta via
| In the shower that thoughts take away
|
| A cantare dietro la radio
| To sing behind the radio
|
| O a fermare un’idea
| Or to stop an idea
|
| E io così
| And so am I.
|
| Mi ricarico un pò
| I reload a little
|
| Si però
| Yes but
|
| Non è con voi che ce l' ho
| It is not with you that I have it
|
| Uno non è niente
| One is nothing
|
| Se l’altra gente non si accorge che c'è
| If other people don't notice it's there
|
| E ed io questo lo so
| And and I know this
|
| Ma oggi no, io no io sto da
| But not today, I'm not from
|
| Consideratemi sparito per un pò
| Consider me gone for a while
|
| Ho cancellato questo giorno e gli altri no
| I canceled this day and the others didn't
|
| Pensatemi che disegno
| Think about what I draw
|
| O semplicemente sogno
| Or just dream
|
| E poi camminare scalzo
| And then walk barefoot
|
| Sui resti di un giorno perso
| On the remains of a lost day
|
| Un morso di vita è andato via
| A bite of life went away
|
| Consideratemi sparito per un pò
| Consider me gone for a while
|
| Ma non ci sto a guardare il mondo da un oblò
| But I'm not watching the world from a porthole
|
| E voglio scendere per strada come sempre
| And I want to go down the street as always
|
| Cercare la gente
| Look for people
|
| Consideratemi sparito per un pò
| Consider me gone for a while
|
| Ho cancellato solo un giorno e gli altri no
| I only canceled one day and the others didn't
|
| Che rinunciare neanche a un ora non si può
| It is impossible to give up even one hour
|
| Io no, io no | Not me, not me |