| Nella mia stanza (original) | Nella mia stanza (translation) |
|---|---|
| Nella mia stanza | In my room |
| Per altre vie | By other ways |
| Da te ritornerei | I would return to you |
| Nella mia stanza | In my room |
| Da parte a parte | From side to side |
| Il cielo legherei | Heaven would tie |
| Alle mie dita | To my fingers |
| E crolli il mondo | And you collapse the world |
| Su di me | On me |
| Nella mia stanza | In my room |
| Altro che mie | Other than mine |
| Le ore in cui non sei (nella mia stanza) | The hours when you are not (in my room) |
| Nella mia stanza | In my room |
| Di carta e inchiostro | Of paper and ink |
| Il tempo vestirei | Time would dress |
| Con le mie dita | With my fingers |
| E crolli il mondo | And you collapse the world |
| Su di me | On me |
| Se stringi | If you tighten |
| Tra le mani | In hands |
| La mia voce | My voice |
| Ti accorgi che | Do you notice that |
| Tu non sentirai distanza | You will not feel distance |
| È tanto… | It's a lot… |
| Troppo tempo | Too much time |
| Che vorrei | Which I would like |
| Poterti dire che | Being able to tell you that |
| Io… io non sento la distanza | I ... I don't feel the distance |
| Io non sento la distanza | I don't feel the distance |
| Nella mia stanza | In my room |
| Io non sento la distanza | I don't feel the distance |
| Nella mia stanza… | In my room… |
| (se stringi | (if you tighten |
| Tra le mani | In hands |
| La mia voce | My voice |
| Ti accorgi che | Do you notice that |
| Tu non sentirai distanza | You will not feel distance |
| È tanto… | It's a lot… |
| Troppo tempo | Too much time |
| Che vorrei | Which I would like |
| Poterti dire che | Being able to tell you that |
| Io… io non sento la distanza) | I ... I don't feel the distance) |
