Song information On this page you can read the lyrics of the song Kurusa Fidanın , by - Neşet Ertaş. Song from the album Ölmeyen Türküler, Vol. 2, in the genre Release date: 24.09.1998
Record label: Bayar Müzik Üretim
Song language: Turkish
Kurusa Fidanın(original) |
| Kurusa fidanın güllerin solsa |
| Göynümde solmayan gülümsün benim, gülümsün benim |
| Yaprakların gazel olsa dökülse |
| Daha taze fidan dalımsın benim, dalımsın benim |
| Saçların ağarsa belin bükülse |
| Birer birer hep dişlerin dökülse, canım dökülse |
| Vücudun kurusa kanın çekilse |
| Yine şu gönlümün yarisin benim, yarisin benim |
| Bülbülün gül için zârı misâli |
| Kerem’in bağrının nârı misâli, nârı misâli |
| İnler garip gönlüm arı misâli |
| Tadına doyulmaz balımsın benim, balımsın benim |
| İnler garip gönlüm arı misâli |
| Tadına doyulmaz balımsın benim, balımsın benim, balımsın benim |
| (translation) |
| If your seedlings dry up and your roses wither |
| You are my smile that does not fade in my heart, you are my smile |
| If your leaves were a gazelle |
| You are my branch of a fresher sapling, you are my branch |
| If your hair turns gray, if your waist is bent |
| If your teeth fall out one by one, if my soul falls out |
| If your body is dry, if your blood is drawn |
| Again, you are half of my heart, you are half of me |
| Example of a nightingale's dice for a rose |
| Like the pomegranate of Kerem's bosom, like the pomegranate |
| My strange heart groans like a bee |
| You're my sweet honey, you're my honey |
| My strange heart groans like a bee |
| You're my sweet honey, you're my honey, you're my honey |