Translation of the song lyrics Yanıyorum - Kardeş Türküler, Neşet Ertaş

Yanıyorum (original)

Bahçe duvarından aştım
Sarmaşık güllere dolaştım
Öptüm sevdim helallaştım
Yanıyorum yanıyorum hele
Mayii oldum gonca güle
Acem şalı ince bele
Bir bakışta yaktın beni
Dert ile bıraktın beni
Yaktın beni yaktın beni
Yanıyorum yanıyorum hele
Mayii oldum gonca güle
Acem şalı ince bele
Yeter naz eyleme bana
Gel göreyim kana kana
Aşık oldum gülüm sana
Yanıyorum yanıyorum hele

Yanıyorum (translation)

over the garden wall
I wandered into ivy roses
I kissed, I loved, I said goodbye
I'm burning, I'm burning
I'm Mayi bye bye
Persian shawl thin waist
You burned me at a glance
You left me with trouble
you burned me you burned me
I'm burning, I'm burning
I'm Mayi bye bye
Persian shawl thin waist
That's enough, don't be rude to me
Let me see you bleed
I'm in love with you smile
I'm burning, I'm burning