| E cert că circa tot cercul meu face circ
| It's true that about my whole circle is circus
|
| E cert că clica vrea tot, d’aia am venit
| It is certain that the clique wants everything, that's why I came
|
| Vorbesc de bani, n-am plecat, da' m-am ferit
| I'm talking about money, I didn't leave, but I avoided it
|
| La o parte. | On the one hand. |
| dacă n-ai nimic de oferit
| if you have nothing to offer
|
| Prima strofa: m-am deosebit
| First stanza: I stood out
|
| Am nevoie doar de-un OCB B
| I just need an OCB B.
|
| Nu te bagi când două se bat.
| Don't bother when two fight.
|
| Îți tre' doar un ochi să vezi
| All you need is an eye to see
|
| Mă cert pe chit, chat, ce?
| I argue on the couch, chat, what?
|
| N-am timp începe circu'
| I don't have time to start the circus
|
| Gagica ta m-ascultă-n căști
| Your babe listens to me on my headphones
|
| Deci încep sa circul
| So they start circulating
|
| Mă cheamă Tika, nu tac m-ascultă fii-tu
| My name is Tika, don't be silent, listen to me, son
|
| Fiică ta-i acasă, deci începe ciclul
| Your daughter is home, so the cycle begins
|
| Cercu-i restrâns, tu de ce încerci sa intri?
| I'm looking for them, why are you trying to get in?
|
| Ce cumperi, vând, o știi înca de pe intro
| What you buy, sell, you know from the intro
|
| Ce vuiet fac fra'…zici ca-s roata morii
| What a roar, brother, you say I'm the wheel of the mill
|
| Si de-a valma fac bănet
| And I'm making a fortune
|
| Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc
| Circus, but it's not really like the block
|
| E ceva mai rafinat-ciudat
| It's a little more refined-weird
|
| Ia zi tu fiule ce-ai învățat?
| Tell me, son, what have you learned?
|
| Scoate-ti ochii din cap, ești posedat
| Take your eyes off your head, you're possessed
|
| Misiune compromisă
| Mission compromised
|
| Mi s-a luat de toate vin să
| I took all the wine to
|
| Fac curat în rapu' asta de căcat
| I'm cleaning up this crap
|
| Miza muzele
| Stake the muses
|
| Nu-mi plac curvele
| I don't like whores
|
| Hip-hop-u-i defect
| Hip-hop-u-i is defective
|
| Și m-amuz frecvent
| And I often have fun
|
| Ai lansat albumul nimănui nu o sa-i pese
| You won't care if you release the album
|
| Nucri Tika șade peste si-are 3 piese (muie)
| Nucri Tika sits over and has 3 pieces (blowjob)
|
| Ți-am ascultat albumul (okay)
| I listened to your album (okay)
|
| Pentru că știu că-ți pasă.
| Because I know you care.
|
| Părerea mea de inginer de sunet:
| My opinion as a sound engineer:
|
| Antifază
| Antiphase
|
| Am început să scriu mai rar
| I started writing less often
|
| Ca să nu vă fac de râs des
| Not to make fun of you often
|
| Rapperi și-și fac cruce când aud că nu e diss
| Rappers cross themselves when they hear it's not diss
|
| Dar nu fac daruri
| But I don't make gifts
|
| Uită-te la zaruri nu în zare-i în zadar
| Look at the dice, not in vain
|
| Vezi să nu ajungi pe la dentist
| Make sure you don't go to the dentist
|
| Momentul meu acuma și prefer să profit
| My moment now and I prefer to take advantage
|
| M-ascultă rapper-ul tău preferat
| Your favorite rapper is listening to me
|
| Studio-ul meu și câștig mai mult decât profi-mi
| My studio and I earn more than my profit
|
| Fostul prof de mate-ar fi cam supărat
| The former math teacher would be a little upset
|
| Prin prisma mea știi că se schimbă totul
| From my point of view, you know that everything changes
|
| Cum să pun ketchup pe paste
| How to put ketchup on pasta
|
| Când po' să faci sosu'?
| When can you make the sauce?
|
| Pe prispa mea stau de vorbă cu hiphopu'
| I'm talking to hiphop on my porch
|
| Tre să pun banii deoparte nu pot să fac mofturi
| I have to put the money aside, I can't do any whims
|
| Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc
| Circus, but it's not really like the block
|
| E ceva mai rafinat-ciudat
| It's a little more refined-weird
|
| Ia zi tu fiule ce-ai învățat?
| Tell me, son, what have you learned?
|
| Scoate-ti ochii din cap, ești posedat
| Take your eyes off your head, you're possessed
|
| Misiune compromisă
| Mission compromised
|
| Mi s-a luat de toate vin să
| I took all the wine to
|
| Fac curat în rapu' asta de căcat
| I'm cleaning up this crap
|
| Miza muzele
| Stake the muses
|
| Nu-mi plac curvele
| I don't like whores
|
| Hip-hop-u-i defect
| Hip-hop-u-i is defective
|
| Și m-amuz frecvent | And I often have fun |