Translation of the song lyrics Liquide - Naza

Liquide (original)

Ouh
DJ Kore
Ouh
Chacun fait sa route
J’te veux plus sur mon chemin
T’es pas à la hauteur
Je te donnerai pas ma main
Toi, tu veux mon liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Bébé, j’t’ai laissée, t’es due-per
Tous mes sentiments ont pris du ferme
Aucune remise de peine sur la mélo
Mon cœur sort des favelas
En amour, faut pas compter
Elle veut de l’or dans son verre
Mademoiselle est surcôtée
Moi, j’ai dû laisser tomber
Descends, ferme la portière
Je n’veux plus de biatch dans ma voiture
Elle regarde mes Snaps mais j’ai déjà bloqué
Mais j’repense à son boule toute la noche
Chacun fait sa route
J’te veux plus sur mon chemin
T’es pas à la hauteur
Je te donnerai pas ma main
Toi, tu veux mon liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Toute la noche, bébé, j’vais pas mentir
Pour commencer, faudra parler français
Donc tu pensais que j’allais dépenser
Évidemment, les sous sont planqués
Tu veux ma perte, pas la peine
Givenchy, tu veux juste que je paye
Isabelle, Annabelle
Toi t’es qui?
J’sais plus comment tu t’appelles
Descends, ferme la portière
Je n’veux plus de biatch dans ma voiture
Elle regarde mes Snaps mais j’ai déjà bloqué
Mais j’repense à son boule toute la noche
Chacun fait sa route
J’te veux plus sur mon chemin
T’es pas à la hauteur
Je te donnerai pas ma main
Toi, tu veux mon liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Liquide, liquide, liquide, liquide
Liquide, liquide tous les week-ends, week-ends
Bébé veut du cash, veut du cash
Bébé veut du cash, veut du cash
Bébé veut du cash, veut du cash
Bébé veut du cash, veut du cash
Elle veut dinero, elle veut dinero
Elle veut dinero, yeah
Elle veut dinero, elle veut dinero
Elle veut dinero (Elle veut dinero)

Liquide (translation)

Ooh
DJ Kore
Ooh
Everyone goes their own way
I don't want you on my way anymore
You're not up to it
I won't give you my hand
You, you want my cash, cash, cash, cash
Cash, cash every weekend, weekend
Liquid, liquid, liquid, liquid
Cash, cash every weekend, weekend
Baby, I left you, you're due-per
All my feelings have taken hold
No remission on melodrama
My heart comes out of the favelas
In love, don't count
She wants gold in her drink
Mademoiselle is overrated
Me, I had to let go
Get down, close the door
I don't want any more biatch in my car
She looks at my Snaps but I already blocked
But I think about his ball the whole night
Everyone goes their own way
I don't want you on my way anymore
You're not up to it
I won't give you my hand
You, you want my cash, cash, cash, cash
Cash, cash every weekend, weekend
Liquid, liquid, liquid, liquid
Cash, cash every weekend, weekend
All the party, baby, I'm not going to lie
To start, you will need to speak French
So you thought I was gonna spend
Obviously, the money is hidden
You want my loss, not the pain
Givenchy, you just want me to pay
Isabella, Annabelle
Who are you?
I don't know what your name is
Get down, close the door
I don't want any more biatch in my car
She looks at my Snaps but I already blocked
But I think about his ball the whole night
Everyone goes their own way
I don't want you on my way anymore
You're not up to it
I won't give you my hand
You, you want my cash, cash, cash, cash
Cash, cash every weekend, weekend
Liquid, liquid, liquid, liquid
Cash, cash every weekend, weekend
Baby want cash, want cash
Baby want cash, want cash
Baby want cash, want cash
Baby want cash, want cash
She wants dinero, she wants dinero
She wants dinero, yeah
She wants dinero, she wants dinero
She wants dinero (She wants dinero)