Translation of the song lyrics Ekrany - Natalia Nykiel

Ekrany (original)

Dzisiaj pierwszy raz dla siebie mam czas
Teraz pierwszy raz wszystko jest w sam raz
Dzisiaj pierwszy raz przodem puszczam was
Teraz pierwszy raz nie mam się, co bać
Tylu was jest
I chociaż każdy do mnie stoi tyłem
Dokładnie wiem
Poznaję, kto piękny jest
A kto debilem
Tylu was jest
I chociaż każdy z was oczy ma w ekranach
Dokładnie wiem
Widzę, co kocham
I przed czym się bronię
Dzisiaj pierwszy raz czuję wszystko tak
Jakbym pierwszy raz zobaczyła nas
To, co pierwszy raz podnieciło ah
Jak bardzo pierwszy raz jesteś tego wart
Tylu was jest
I chociaż każdy do mnie stoi tyłem
Dokładnie wiem
Poznaję, kto piękny jest
A kto debilem
Tylu was jest
I chociaż każdy z was oczy ma w ekranach
Dokładnie wiem
Widzę, co kocham
I przed czym się bronię
Tylu was jest
I chociaż każdy do mnie stoi tyłem
Dokładnie wiem
Poznaję, kto piękny jest
A kto debilem
Tylu was jest
I chociaż każdy z was oczy ma w ekranach
Dokładnie wiem
Widzę, co kocham
I przed czym się bronię

Ekrany (translation)

Today I have time for myself for the first time
Now everything is just right for the first time
Today I let you go ahead for the first time
Now, for the first time, I have nothing to fear
There are so many of you
And although everyone has their backs to me
I know exactly
I get to know who is beautiful
Who am I an idiot?
There are so many of you
And although each of you has eyes in the screens
I know exactly
I can see what I love
And what do I protect myself from?
Today I feel like this for the first time
As if I saw us for the first time
What excited the first time ah
How much the first time you are worth it
There are so many of you
And although everyone has their backs to me
I know exactly
I get to know who is beautiful
Who am I an idiot?
There are so many of you
And although each of you has eyes in the screens
I know exactly
I can see what I love
And what do I protect myself from?
There are so many of you
And although everyone has their backs to me
I know exactly
I get to know who is beautiful
Who am I an idiot?
There are so many of you
And although each of you has eyes in the screens
I know exactly
I can see what I love
And what do I protect myself from?