| Que la Vida Vale (original) | Que la Vida Vale (translation) |
|---|---|
| Me quitaron la vida, me la arrebataron | They took my life, they took it from me |
| Triste aquel día, el sol se apagó | Sad that day, the sun went out |
| Lloraron las flores, lloraron los ángeles | The flowers cried, the angels cried |
| Algunas estrellas | some stars |
| El mundo paró | the world stopped |
| Me quitaron la vida, me la arrebataron | They took my life, they took it from me |
| Terminaron los sueños, aquella ilusión | The dreams are over, that illusion |
| Desde aquí en el cielo, donde estamos los muertos | From here in heaven, where the dead are |
| Ya no llores te pido en esta canción | Don't cry anymore I ask you in this song |
| Lo que quiero decir es que la vida vale | What I want to say is that life is worth |
| Porque la vida vale, hay que vivir | Because life is worth, you have to live |
| En cualquier instante, cuando menos los esperes | At any moment, when you least expect them |
| Así de vil y salvaje, todo llega a su fin | So vile and wild, everything comes to an end |
| Me quitaron la vida, me la arrebataron | They took my life, they took it from me |
| Triste aquel día, el sol se apagó | Sad that day, the sun went out |
| Dinero no importa, ni clases sociales | Money doesn't matter, nor social classes |
| Solo honrar el momento y la felicidad | Just honor the moment and happiness |
| Lo que quiero decir es que la vida vale | What I want to say is that life is worth |
| Porque la vida vale, hay que vivir | Because life is worth, you have to live |
| En cualquier instante, cuando menos los esperes | At any moment, when you least expect them |
| Así de vil y salvaje, todo llega a su fin | So vile and wild, everything comes to an end |
| Lo que quiero decir es que la vida vale | What I want to say is that life is worth |
| Porque la vida vale, hay que vivir | Because life is worth, you have to live |
| En cualquier instante, cuando menos los esperes | At any moment, when you least expect them |
| Así de vil y salvaje, todo llega a su fin | So vile and wild, everything comes to an end |
| En cualquier instante, cuando menos los esperes | At any moment, when you least expect them |
| Así de vil y salvaje, todo llega a su fin | So vile and wild, everything comes to an end |
| Que la vida vale | that life is worth |
Translation of the song lyrics Que la Vida Vale - Natalia Lafourcade
Song information On this page you can read the lyrics of the song Que la Vida Vale , by -Natalia Lafourcade
In the genre:Музыка мира
Release date:11.10.2018
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
Y Todo Para Que ft. La Forquetina | 2004 |