Translation of the song lyrics Le zin / La zine - Naps

Le zin / La zine (original)

Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Wesh le 'zin
Tout le monde est calibré
Tu veux t’en prendre à qui?
Vas-y dit moi qui t’a niqué
Mais ça fait bang bang
Le sheytan est dans l’secteur
Hier, c'était ton frère, aujourd’hui ils pistent tous ta sœur
Laisse les gens inventer des légendes
Ils ont tiré en l’air, ils ont même pas visé les jambes
Oui mais, laisse les gens inventer des légendes
Ils ont tiré en l’air, ils ont même pas visé les jambes
Wesh le 'zin (wesh le 'zin)
Wesh la 'zine (wesh la 'zine)
Copain, copine, mais si y’a moyen on pine (si y’a moyen on pine)
Wesh, wesh le 'zin (wesh le 'zin)
Wesh la 'zine (wesh la 'zine)
Copain, copine, mais si y’a moyen on pine (si y’a moyen on pine)
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Je sors du quartier
À moitié pété
J’t’insulte tous tes morts et c’est le tube de l'été
Y’a des folles sur la piste
Elle a la dalle, elle piste
Toi tu me veux dans ton lit car, ce soir, j’suis en tête d’affiche
Ça twerk dans l’club
Tu m’fais tomber l’gun
Comme d’hab, j’finis à l’hôtel
Une fois fini, j’ai l’seum
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Wesh le 'zin
Wesh la 'zine
Copain, copine mais si y’a moyen on pine
Wesh, wesh le 'zin
Wesh la 'zine
Copain, copine mais si y’a moyen on pine
Wesh le 'zin (wesh le 'zin)
Wesh la 'zine (wesh la 'zine)
Copain, copine, mais si y’a moyen on pine (si y’a moyen on pine)
Wesh, wesh le 'zin (wesh le 'zin)
Wesh la 'zine (wesh la 'zine)
Copain, copine, mais si y’a moyen on pine (si y’a moyen on pine)
Bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang
Tout le monde fait bang, bang, bang, bang, bang

Le zin / La zine (translation)

Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Wesh the 'zin
Everyone is calibrated
Who do you want to go after?
Go ahead tell me who screwed you
But it goes bang bang
The sheytan is in the area
Yesterday it was your brother, today they all track your sister
Let people invent legends
They shot in the air, they didn't even aim for the legs
Yes but, let people invent legends
They shot in the air, they didn't even aim for the legs
Wesh the 'zin (wesh the 'zin)
Wesh the 'zine (wesh the 'zine)
Boyfriend, girlfriend, but if there's a way, we pine (if there's a way, we pine)
Wesh, wesh the 'zin (wesh the 'zin)
Wesh the 'zine (wesh the 'zine)
Boyfriend, girlfriend, but if there's a way, we pine (if there's a way, we pine)
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
I'm leaving the neighborhood
half farted
I insult you all your dead and it's the hit of the summer
There's madwomen on the track
She has the slab, she tracks
You want me in your bed because tonight I'm headlining
It twerk in the club
You make me drop the gun
As usual, I end up at the hotel
Once finished, I have the seum
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Wesh the 'zin
Wesh the 'zine
Boyfriend, girlfriend but if there is a way, we pine
Wesh, wesh the 'zin
Wesh the 'zine
Boyfriend, girlfriend but if there is a way, we pine
Wesh the 'zin (wesh the 'zin)
Wesh the 'zine (wesh the 'zine)
Boyfriend, girlfriend, but if there's a way, we pine (if there's a way, we pine)
Wesh, wesh the 'zin (wesh the 'zin)
Wesh the 'zine (wesh the 'zine)
Boyfriend, girlfriend, but if there's a way, we pine (if there's a way, we pine)
Bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang
Everybody go bang, bang, bang, bang, bang