Translation of the song lyrics En équipe - Naps

En équipe (original)

S’te plait le zin mets-moi une table dans le carré VIP
Y’a trop de monde on fait la tof' faut se barrer vite
Elle veut la photo, elle veut la loco, elle veut le liquide
Elle veut la photo, elle veut la loco, elle veut le liquide
Ce soir j’suis bien, on est calibrés, on est en équipe
En équipe, en équipe, en équipe
J’suis pas venu seul, on est tous montés en équipe
On va tout péter ça va rafaler en équipe
En équipe, en équipe, en équipe
On est sur la scène on met le bordel en équipe
En équipe, en équipe, en équipe
J’suis défoncé frangin j’suis mal l'équipe
Oh le frangin viens me récup' jdois faire un clip
J’ai trop fumé, j’ai trop fumé, j’ai fait une cuite
J’connais que l’début d’mon couplet, j’ai pas la suite
Elle fait trop la fraîche, elle fait trop la bonne, en vrai elle est cuite
Ce soir j’suis bien, on est calibrés, on est en équipe
En équipe, en équipe, en équipe
On bouge en showcase ou à l'étranger ouais en équipe
On va tout péter ça va rafaler en équipe
En équipe, en équipe, en équipe
On est sur la scène on met le bordel en équipe
En équipe, en équipe, en équipe
J’me suis pas fait seul
Moi j’oublie pas qu’on est en équipe
En équipe, en équipe, en équipe
J’me suis pas fait seul
Moi j’oublie pas qu’on est en équipe
En équipe, en équipe, en équipe
On va tout péter ça va rafaler en équipe
En équipe, en équipe, en équipe
On est sur la scène on met le bordel en équipe
En équipe, en équipe, en équipe

(translation)

Please zin put me a table in the VIP square
There are too many people, we're doing the tof', we have to get out quickly
She want the picture, she want the loco, she want the cash
She want the picture, she want the loco, she want the cash
Tonight I'm fine, we are calibrated, we are in team
In team, in team, in team
I didn't come alone, we all rode as a team
We're going to blow it all, it's going to burst as a team
In team, in team, in team
We on the stage we mess it up as a team
In team, in team, in team
I'm stoned bro, I'm the wrong team
Oh bro come pick me up I gotta make a clip
I smoked too much, I smoked too much, I got drunk
I only know the beginning of my verse, I don't have the rest
She's too fresh, she's too good, in truth she's cooked
Tonight I'm fine, we are calibrated, we are in team
In team, in team, in team
We move in showcase or abroad yeah in team
We're going to blow it all, it's going to burst as a team
In team, in team, in team
We on the stage we mess it up as a team
In team, in team, in team
I didn't make myself alone
I don't forget that we are a team
In team, in team, in team
I didn't make myself alone
I don't forget that we are a team
In team, in team, in team
We're going to blow it all, it's going to burst as a team
In team, in team, in team
We on the stage we mess it up as a team
In team, in team, in team