Translation of the song lyrics LV - Naps, DIKA

LV (original)

A part pour les showcases j’sors pas de la région PACA
T’as, t’as entendu le couz il a sorti le AK
Y’avait les képouses il a pas crié arah
T’inquiète j’ai géré j’ai tout planqué dans la cave
Je vais revenir je vais pas pleurer comme un cave
Y’a trop de langues de vipère la vérité combien savent
Avec Naps et Khalif y’a de la vodka sous la table
On est pas des crasseux on va pas t’voler ton portable
Seul comme un vaillant dans la zone, j’ai l’calibre à la 'son
La couz elle fait la conne elle a raté la livraison
Ça rafale sec sec ici ça sent arah arah
Elle était pas tranquille de toute façon ben bon débarras
J’crois que c’est les civils enchaine un gros démarrage
La vie ça va vite on le voit quand on prend de l'âge
T’es parti à la gratte et t’as fini à la rate
Elle fait trop ça fraiche en vrai elle pue de la chatte
Envoie de la vodka fraiche, des gadjis viennent à l’appart'
On s’en bat les couilles ce soir c’est soirée khabat
La couz elle a louché sur la bouteille de Belvé'
Il s’est fait cartouché l’autre il s’est fait levé
La vie c’est un cauchemar et ouais le couz tu rêvais
Tout le monde a le machin en dessous de la ceinture LV
J'écoute pas du Gainsbourg n’empêche j’le tue en 15 barres
L’aiguille tape les 5 tours
Le coffre est chargé dès le sbah
J’veux que tu explique mon symptôme
Pilon musique 9a7ba
J’aime pas quand les seins tombent
Je m'écarte chacal je reste pas
J’la tape dans le jacuzzi
Je m’en tape que c’est ta cousine
Là, c’est 13ème Art Musique
La 'zine, la frappe tu cuisines
Allo allo la couz faut que tu me fasses la location
Il faut qu’on parte à la gratte car on n’a plus d’allocations
Y’a ce qu’il faut dans l’appart
Dis-leur Naps a l’occasion
La miss veut pas elle est pas khabat
Ressers y un vodka sombre
Elle me fait la bombe
Je l’attache comme les condé
À l’hôtel j’la bombe
Une fois la bouteille tombée
Et rien qu’elle pompe
À croire que c’est du Dom Pé'
Le torse du bambin
J’ai le couzin sous la LV
La frappe dans le pochon bleu
Je m’adapte on a pas peur d’eux
Même khabat j’fonce entre deux
Si je la casse j’prends en lele
Le cousin n’a pas peur alors s’il te plaît me casse pas les couilles
On reste au studio 24h juste histoire de compter les douilles
La couz elle a louché sur la bouteille de Belvé'
Il s’est fait cartouché l’autre il s’est fait levé
La vie s’est un cauchemar et ouais le couz tu rêvaits
Tout le monde a le machin en dessous de la ceinture LV

LV (translation)

Except for the showcases, I don't come out of the PACA region
You got, you heard the couz he pulled out the AK
There were the wives, he didn't shout arah
Don't worry I managed I stashed everything in the cellar
I will come back I will not cry like a cellar
There are too many viper tongues the truth how many know
With Naps and Khalif there's vodka under the table
We're not filthy, we're not going to steal your cell phone
Alone like a valiant in the zone, I have the caliber to the 'sound
Couz she's being stupid she missed the delivery
It gusts dry dry here it smells arah arah
She wasn't quiet anyway well good riddance
I think it's the civilians chain a big start
Life goes fast you see it when you get older
You started scratching and you ended up spleen
She's too fresh in real life, she stinks of pussy
Send cold vodka, gadjis come to the apartment
We don't give a fuck tonight it's khabat night
The couz she squinted on the bottle of Belvé'
He got shot, the other he got up
Life is a nightmare and yeah cuz you were dreaming
Everybody's got the thing below the LV belt
I don't listen to Gainsbourg, but I kill it in 15 bars
The needle hits the 5 turns
The trunk is loaded from the sbah
I want you to explain my symptom
drumstick music 9a7ba
I don't like when the breasts fall
I step aside jackal I don't stay
I hit her in the jacuzzi
I don't care that she's your cousin
There, it's 13th Art Music
The 'zine, the hit you cook
Hello hello couz you have to rent me
We have to go scratching because we have no more allowances
There's what you need in the apartment
Tell them Naps on occasion
The miss does not want she is not khabat
Sip some dark vodka
She bombs me
I tie it up like the cops
At the hotel I bomb
After the bottle drops
And nothing she pump
To think it's Dom Pé'
Toddler's Torso
I have the couzin under the LV
The strike in the blue bag
I adapt we are not afraid of them
Same khabat I rush between two
If I break it I take it
Cousin ain't scared so please don't bust my balls
We stay in the studio 24 hours just to count the casings
The couz she squinted on the bottle of Belvé'
He got shot, the other he got up
Life is a nightmare and yeah cuz you were dreaming
Everybody's got the thing below the LV belt