| On passait la nuit à zoner
| We spent the night zoning out
|
| Devant eux jamais s’affoler
| In front of them never panic
|
| J’ai vu le couz' faire un soleil
| I saw the couz' make a sun
|
| Il m’avait dit «regarde par les volets»
| He told me "look through the shutters"
|
| Ils sont dans l’rétro, j’ai croisé la BAC
| They are in the retro, I crossed the BAC
|
| Alcoolisé j’avais une plaque
| Drunk I had a plate
|
| Dans le sac, poto c'était chaud
| In the bag, poto it was hot
|
| Je t’invite à boire un coup, là j’vois t’es pas bien
| I invite you to have a drink, there I see you're not well
|
| Dis-moi qu’est-c'qui s’passe depuis l’temps raconte-moi ton chemin
| Tell me what's been going on, tell me your journey
|
| Rappelle-toi à l'époque, H24 dans le block
| Remember back then, H24 in the block
|
| Passe-moi le tchock, la dernière fois t’as fait une faute
| Pass me the chock, last time you made a mistake
|
| La soce à côté
| The society next door
|
| Défoncé j’conduis la coche
| Stoned I drive the coach
|
| On vit la noche
| We live the night
|
| J’lui parle pas là elle est trop cotée
| I don't speak to her there, she is too highly rated
|
| Elle est dure à coacher
| She's hard to coach
|
| Défoncé j’conduis la coche
| Stoned I drive the coach
|
| On vit la noche
| We live the night
|
| J’lui parle pas là elle est trop cotée
| I don't speak to her there, she is too highly rated
|
| Un flash de Polia, pété tout seul
| A flash of Polia, farted all alone
|
| Dans l’alcool je nois la douleur
| In alcohol I hear the pain
|
| Des verts, des bleus, de toutes les couleurs
| Greens, blues, all colors
|
| Ça niquait des cartes au booster
| It was fucking cards at the booster
|
| Y’a d’la dans la grandeur
| There's something in the greatness
|
| Y’a des sons de fou dans le Finder
| There's crazy sounds in the Finder
|
| Mets le pochon dans l'étui à Kinder
| Put the pouch in the Kinder case
|
| Y’a des trucs qui m’plaisent
| There are things that I like
|
| Y’a des trucs qui m’deuh
| There are things that piss me off
|
| Poto ça m’a touché
| Poto it touched me
|
| Ton regard il m’a tout dit
| Your look told me everything
|
| Des fois la vie peut te coucher
| Sometimes life can put you down
|
| Mais la condi
| But the condition
|
| Y’a rien à faire j’suis à la son-mai
| There's nothing to do, I'm at the son-mai
|
| T’façon dehors y’a que des zombies
| You way outside there are only zombies
|
| 3−5-7 chromé, il a même pas encore servi
| 3-5-7 chrome, it hasn't even been used yet
|
| La soce à côté
| The society next door
|
| Défoncé j’conduis la coche
| Stoned I drive the coach
|
| On vit la noche
| We live the night
|
| J’lui parle pas là elle est trop cotée
| I don't speak to her there, she is too highly rated
|
| Elle est dure à coacher
| She's hard to coach
|
| Défoncé j’conduis la coche
| Stoned I drive the coach
|
| On vit la noche
| We live the night
|
| J’lui parle pas là elle est trop cotée
| I don't speak to her there, she is too highly rated
|
| Il reste quoi au final? | What's left in the end? |
| Que des souvenirs
| Only memories
|
| T’as vu c’qu’on inhale, pour y parvenir
| Have you seen what we inhale, to achieve it
|
| Il reste quoi au final? | What's left in the end? |
| Que des souvenirs
| Only memories
|
| T’as vu c’qu’on inhale, pour y parvenir
| Have you seen what we inhale, to achieve it
|
| La soce à côté
| The society next door
|
| Défoncé j’conduis la coche
| Stoned I drive the coach
|
| On vit la noche
| We live the night
|
| J’lui parle pas là elle est trop cotée
| I don't speak to her there, she is too highly rated
|
| Elle est dure à coacher
| She's hard to coach
|
| Défoncé j’conduis la coche
| Stoned I drive the coach
|
| On vit la noche
| We live the night
|
| J’lui parle pas là elle est trop cotée | I don't speak to her there, she is too highly rated |