Translation of the song lyrics W Maak - Nancy Ajram

W Maak (original)

انا للحب كتير عطشانة
نفسي أحب واقول آه يانا
وافضل طول الليل سهرانة
واشكي غرامي لقمر الليل
حد يقولي الحب ده فينه
مين اللي موقع بيني وبينه
قلب الواحدة مطلع عينه
هما قالولي الحب جميل
ومعاك يا حب اعيش أجمل أيام
واسمع أرق وأحلى كلام
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
وانا معاك
آه يا حب اعيش أجمل أيام
واسمع أرق وأحلى كلام
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
وانا معاك
يلا يا حب لقلبي تعالى
لو مشغول ابعتلي رسالة
عندي انا ليك أحاسيس متشالة
نفسي متتأخرش كتير
قولي يا حب شكل حبيبي
مين يا ترى اللي هيبقى نصيبي
حد غريب؟
طب حد قريبي؟
نفسي بجد ف حب كبير
ومعاك يا حب اعيش أجمل أيام
واسمع أرق وأحلى كلام
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
وانا معاك
آه يا حب اعيش أجمل أيام
واسمع أرق وأحلى كلام
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
وانا معاك
ومعاك يا حب اعيش
واسمع أرق وأحلى كلام
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
وانا معاك
يا حب اعيش أجمل أيام
واسمع أرق وأحلى كلام
واسمع حبيبتي انا قبل ما انام
وانا معاك
آه
واسمع أرق وأحلى كلام

W Maak (translation)

I am very thirsty for love
I love myself and say ah yana
And the best night's night
I complain of my love to the moon of the night
Someone tell me where is this love?
Who is the site between me and him?
The heart of one is the beginning of the same
They told me love is beautiful
And with you, my love, I live the most beautiful days
I hear the softest and sweetest words
And listen, my love, before I sleep
I'm with you
Oh love live the most beautiful days
I hear the softest and sweetest words
And listen, my love, before I sleep
I'm with you
Come on, love to my heart
If you are busy, send me a message
I have feelings for you
I'm too late
Say oh love, look my love
Who do you think will be my share?
How strange?
Is anyone close to me?
I seriously love myself
And with you, my love, I live the most beautiful days
I hear the softest and sweetest words
And listen, my love, before I sleep
I'm with you
Oh love live the most beautiful days
I hear the softest and sweetest words
And listen, my love, before I sleep
I'm with you
And with you, my love, I live
I hear the softest and sweetest words
And listen, my love, before I sleep
I'm with you
Oh love live the most beautiful days
I hear the softest and sweetest words
And listen, my love, before I sleep
I'm with you
Uh
I hear the softest and sweetest words