Translation of the song lyrics Moshtaga Leik - Nancy Ajram

Moshtaga Leik (original)

مشتاقه ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك ذابت أنا روحي
من زمان مشتاقه أنا اشوفك
يا زمان ارجعلي بوصوفك
مشتاقه ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك ذابت أنا روحي
مشتاقه ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك ذابت أنا روحي
من زمان مشتاقه أنا اشوفك
يا زمان إرجعلي بوصوفك
والسبب بعدك
حبيبي
والسبب بعدك
حبيبي
حبيبي بعدك
والسبب بعدك حبيبي
مشتاقه ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك ذابت أنا روحي
والسبب بعدك
حبيبي
السبب بعدك
حبيبي
السبب بعدك حبيبي
السبب بعدك حبيبي
حن علي حن علي
وارأف على حالي
ليلي طال ليلي طال
حبك تلف حالي
حن علي حن علي
وارأف على حالي
ليلي طال ليلي طال
حبك تلف حالي
العيون السود ولهانه ولهانه
للهوى يا قلبي عطشانه عطشانه
والسبب بعدك
حبيبي
السبب بعدك
حبيبي
حبيبي بعدك
والسبب بعدك حبيبي
يا قمر يا قمر
سهرانة للغالي
سور دافي سور دافي
قلبي و بالي
يا قمر يا قمر
سهرانة للغالي
سور دافي سور دافي
قلبي و بالي
مهما صار ما أنسى ايامك ايامك
وانتظر ترجعلي بغرامك غرامك
والسبب بعدك
السبب بعدك
حبيبي بعدك
والسبب بعدك حبيبي
مشتاقه ليك
شوق الهوى لروحي
وحياة عينيك
لا لا لا روحي

Moshtaga Leik (translation)

I miss you, passion longing for my soul
And the life of your eyes melted, I am my soul
From the time I longed to see you
Oh time, make me describe you
I miss you, passion longing for my soul
And the life of your eyes melted, I am my soul
I miss you, passion longing for my soul
And the life of your eyes melted, I am my soul
From the time I longed to see you
O time, come back to your description
The reason is after you
Baby
The reason is after you
Baby
my love after you
The reason is after you, my love
I miss you, passion longing for my soul
And the life of your eyes melted, I am my soul
The reason is after you
Baby
The reason behind you
Baby
The reason is after you, my love
The reason is after you, my love
Hen Ali Hen Ali
I'm sorry for my condition
Night is long Night is long
Your love is ruining me
Hen Ali Hen Ali
I'm sorry for my condition
Night is long Night is long
Your love is ruining me
black eyes
For love, my heart is thirsty, thirsty
The reason is after you
Baby
The reason behind you
Baby
my love after you
The reason is after you, my love
oh moon oh moon
stay up late
Daffy wall Daffy wall
my heart and my mind
oh moon oh moon
stay up late
Daffy wall Daffy wall
my heart and my mind
No matter what happens, I will never forget your days
And wait for you to come back to me with your love, your love
The reason is after you
The reason behind you
my love after you
The reason is after you, my love
I miss you
The longing of passion for my soul
And the life of your eyes
No no no my soul