
Date of issue: 09.07.2021
Song language: Arab
Hayda Ana(original) |
هيدا أنا ما عرفت صوتي بعد |
هيدا أنا اللي ناطرة عالوعد |
هيدا أنا اللي كنت لوّنلك الضحكة |
معقول تسأل إنت من اللي عم يحكي |
معقول تنسى صوت غنّالك |
وتجرح قلب بدقّ كرمالك |
هيدا أنا |
ياما عبالك جيت وتقول ما تفلّي |
وياما عكتفي غفيت إنتَ وعم تقلّي |
إنتِ محلّ الكلّ إنتِ عطر عالحلّ |
ما في صبح بيطلّ من قبل ما تطلّي |
(translation) |
Hey, I don't know my voice yet |
Hey, I'm the one waiting for the promise |
Hey, I was the one who made you laugh |
Is it reasonable to ask who are you talking about? |
Is it possible to forget the sound of your singing? |
And you hurt a heart with the beat of your karma |
this is me |
Yama, you came and said, what do you do? |
And when I was on my back, you fell asleep while you were frying |
You are the place of all, you are the perfume of the solution |
What is in the morning is tarnished by what is anointed? |
Name | Year |
---|---|
Inta Eyh | 2007 |
Ya Tabtab Wa Dallaa | 2006 |
Ah W Noss | 2007 |
Eyni Aleyk | 2014 |
Mogabah | 2006 |
Gayya Maak | 2021 |
Yay | 2007 |
Yama | 2021 |
Ma Tegi Hena | 2014 |
Rahent Aleik | 2014 |
OK | |
Fi Hagat | 2014 |
Zabbat W Khattat | 2017 |
Badna Nwalee El Jaw | 2018 |
El Hob Zay El Watar | 2017 |
Hassa Beek | 2017 |
Ah Wo Noss | 2010 |
Ehsas Jedid | |
Ana Yalli Bhebbak | 2006 |
Albi Ya Albi | 2020 |