
Date of issue: 20.04.2017
Record label: In2Musica
Song language: Arab
Ayi Hob W Ayi Gheera(original) |
أي حب وأي غيرة |
فضها يا عمري سيرة |
لا تعيشني في حيرة |
أي حب وأي غيرة |
فضها يا عمري سيرة |
لا تعيشني في حيرة |
عيني بعينك بص فيها |
ماحنا دافنينه سوا |
عيني بعينك بص فيها |
ماحنا دافنينه سوا |
اوعى تلعب بالهوى |
ماحنا دافنينه سوا |
اوعى تلعب بالهوى |
ماحنا دافنينه سوا |
أي حب وأي غيرة |
فضها يا عمري سيرة |
لا تعيشني في حيرة |
ماحنا دافنينه سوا |
شوفلك غيري يا شاطر |
على قلبي منت قادر |
تتعب وخليك فاكر! |
شوفلك غيري يا شاطر |
على قلبي منت قادر |
تتعب وخليك فاكر! |
عيني بعينك بص فيها |
احنا دافنينه سوا |
عيني بعينك بص فيها |
احنا دافنينه سوا |
اوعى تلعب بالهوى |
ماحنا دافنينه سوا |
اوعى تلعب بالهوى |
ماحنا دافنينه سوا |
أي حب وأي غيرة |
فضها يا عمري سيرة |
لا تعيشني في حيرة |
ماحنا دافنينه سوا |
انا ماني لعبة عندك |
انسى تخدعني ده بعدك |
لا لا لا وقّف وحدّك! |
انا ماني لعبة عندك |
انسى تخدعني ده بعدك |
لا لا لا وقّف وحدّك! |
عيني بعينك بص فيها |
ماحنا دافنينه سوا |
انا نانسي بص فيها |
ماحنا دافنينه سوا |
اوعى تلعب بالهوى |
ماحنا دافنينه سوا |
اوعى تلعب بالهوى |
ماحنا دافنينه سوا |
أي حب وأي غيرة |
فضها يا عمري سيرة |
لا تعيشني في حيرة |
ماحنا دافنينه سوا |
(translation) |
Any love and any jealousy |
Silver it, my life, a biography |
Don't make me confused |
Any love and any jealousy |
Silver it, my life, a biography |
Don't make me confused |
My eyes in your eyes look in it |
We did not bury it together |
My eyes in your eyes look in it |
We did not bury it together |
Don't play with fancy |
We did not bury it together |
Don't play with fancy |
We did not bury it together |
Any love and any jealousy |
Silver it, my life, a biography |
Don't make me confused |
We did not bury it together |
I will see you, my friend |
In my heart Mint able |
Get tired and keep you awake! |
I will see you, my friend |
In my heart Mint able |
Get tired and keep you awake! |
My eyes in your eyes look in it |
We buried it together |
My eyes in your eyes look in it |
We buried it together |
Don't play with fancy |
We did not bury it together |
Don't play with fancy |
We did not bury it together |
Any love and any jealousy |
Silver it, my life, a biography |
Don't make me confused |
We did not bury it together |
I don't have a game for you |
Forget to deceive me after you |
No no no stand alone! |
I don't have a game for you |
Forget to deceive me after you |
No no no stand alone! |
My eyes in your eyes look in it |
We did not bury it together |
I look at Nancy |
We did not bury it together |
Don't play with fancy |
We did not bury it together |
Don't play with fancy |
We did not bury it together |
Any love and any jealousy |
Silver it, my life, a biography |
Don't make me confused |
We did not bury it together |
Name | Year |
---|---|
Inta Eyh | 2007 |
Ya Tabtab Wa Dallaa | 2006 |
Ah W Noss | 2007 |
Eyni Aleyk | 2014 |
Mogabah | 2006 |
Gayya Maak | 2021 |
Yay | 2007 |
Yama | 2021 |
Ma Tegi Hena | 2014 |
Rahent Aleik | 2014 |
OK | |
Fi Hagat | 2014 |
Zabbat W Khattat | 2017 |
Badna Nwalee El Jaw | 2018 |
El Hob Zay El Watar | 2017 |
Hassa Beek | 2017 |
Ah Wo Noss | 2010 |
Ehsas Jedid | |
Ana Yalli Bhebbak | 2006 |
Albi Ya Albi | 2020 |