Translation of the song lyrics El último primate - Najwa

El último primate - Najwa
Song information On this page you can read the lyrics of the song El último primate , by -Najwa
Song from the album: Hey Boys, Girls. Colección definitiva
In the genre:Поп
Release date:02.04.2020
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

El último primate (original)El último primate (translation)
Llego tarde como siempre, ya lo ves I'm late as always, you see
¿Qué hora es? What time is it?
No quiero contarte lo mismo una y otra vez I don't want to tell you the same thing over and over again
Hablo poco I speak little
Bebo más de lo debido I drink more than I should
No digo nada I do not say anything
Todo en mí parece repetido Everything in me seems repeated
Y ahora siento que tienes cara de otro And now I feel that you have the face of another
Solo quiero estar callada I just want to be quiet
Te veo fuera de foco I see you out of focus
Y te esfumas poco a poco And you disappear little by little
Como el humo de un cigarro Like the smoke from a cigarette
Y gritaré, gritaré hasta llegar a tí And I'll scream, I'll scream until I get to you
Gritaré, gritaré hasta llegar a tí I'll scream, I'll scream until I get to you
Y si estás tan acabado And if you're so finished
Fumigado, aniquilado Fumigated, annihilated
Arrasado y envasado por estar aquí a mi lado Flattened and packed for being here by my side
Gritaré, gritaré hasta perder la voz I'll scream, I'll scream until I lose my voice
Porque cuando aura en voz baja Because when aura in low voice
No te paras a escuchar you don't stop to listen
Sin más estaba en luna llena Without more it was in full moon
Quedaba sin manada was left without herd
A punto de extinción near extinction
Oscura como mi sombra dark as my shadow
Que perdió tu silueta por error Who lost your silhouette by mistake
Y gritaré, gritaré hasta que encuentre una razón And I'll scream, scream until I find a reason
Soy el último primate convertido en francotirador I am the last primate turned sniper
Y ahora apunto hacia tu cráneo And now I'm aiming for your skull
Porque el pulso no me fallará Because the pulse will not fail me
Me queda el desempate I have the tiebreaker left
Remitido y desarmado Forwarded and disarmed
Mi amor no fue lo bastante My love was not enough
Y gritaré, gritaré hasta llegar a tí And I'll scream, I'll scream until I get to you
Porque el tiempo nos espera y nos dará la razónBecause time awaits us and will prove us right
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#El ultimo primate

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: