| Esta mañana, me he levantado
| This morning I woke up
|
| Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
| Beautiful bye, beautiful bye, beautiful bye, bye bye
|
| Esta mañana, me he levantado
| This morning, I got up
|
| Y he descubierto al invasor
| And I have discovered the invader
|
| Compañero, quiero ir contigo
| mate, i want to go with you
|
| Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
| Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
|
| Oh compañero, quiero ir contigo
| Oh mate, I want to go with you
|
| Porque me siento aquí morir
| Because I feel here dying
|
| Y si yo caigo en la batalla
| And if I fall in the battle
|
| Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
| Beautiful bye, beautiful bye, beautiful bye, bye, bye
|
| Y si yo caigo en la batalla
| And if I fall in battle
|
| Coge en tus manos mi fusil
| Take my rifle in your hands
|
| Cava una fosa en la montaña
| Dig a hole in the mountain
|
| Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
| Beautiful bye, beautiful bye, beautiful bye, bye, bye
|
| Cava una fosa en la montaña
| Dig a hole in the mountain
|
| Bajo la sombra de una flor
| Under the shade of a flower
|
| Así la gente, cuando la vea
| So the people, when they see her
|
| Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
| Oh beautiful bye, beautiful bye, beautiful bye, bye, bye
|
| Así la gente cuando la vea
| So people when they see it
|
| Se dirá que bella flor | It will be said that a beautiful flower |