Translation of the song lyrics Con un puñal - Najwa

Con un puñal (original)

No te miré, ni te canté: tonto
No te dejaré pensar
Porque esta vez me vas a odiar
Sofocar tu ansia es mi deseo
Después de que ardas en el fuego
No te dejaré pensar
Porque esta vez me vas a odiar
Me llevará un poco de tiempo
Ser toda una asesina
Pero lo intentaré
Con un puñal practicaré
Mmm… ¡hum!
Me llevará un poco de tiempo
Ser toda una asesina
Pero lo intentaré
Con un puñal practicaré…

Con un puñal (translation)

I did not look at you, nor did I sing to you: fool
I won't let you think
Cause this time you're gonna hate me
To suffocate your craving is my wish
After you burn in the fire
I won't let you think
Cause this time you're gonna hate me
It'll take me a little while
be a total killer
But I will try
With a dagger I will practice
Hmm…hmm!
It'll take me a little while
be a total killer
But I will try
With a dagger I will practice...