Song information On this page you can find the lyrics of the song Весенняя песенка, artist - Надежда Плевицкая. Album song Однозвучно гремит колокольчик, in the genre Русская музыка
Date of issue: 28.06.2014
Record label: MUSICAL ARK
Song language: Russian language
Весенняя песенка(original) |
Пришла пора весенняя, |
Цветут цветы душистые, |
Слетаются-сбираются |
Все пташки голосистые. |
Поют в полях, поют в лесах, |
С куста на куст порхаючи: |
Заслушалась красавица, |
Про друга вспоминаючи. |
Стоит, глядит задумчиво |
Куда-то в даль незримую |
И звонким колокольчиком |
Заводит песнь любимую; |
Далёко эта песенка |
В родных полях разносится, |
Звенит, душой согретая, |
В другую душу просится. |
Всё в этой песне слышится: |
Любовь, глубоко скрытая, |
И счастие далекое, |
И горе пережитое. |
Под вечер добрый молодец, |
Окончив пашню черную, |
Пустил коня и к девице |
Пошел дорогой торною. |
Никто не знал, что сделали |
С красавицей девицею |
Певуньи-пташки вольные |
С весною-чаровницею. |
А ночка, ночь весенняя |
Все тайны, что проведала, |
Хранить и ясну месяцу |
И звездам заповедала! |
СЕЛЬСКАЯ ИДИЛЛИЯ |
(Дрожжин Спиридон Дмитриевич |
Подражание А. В. Кольцову) |
az.libd/drozhzhin_s_d/text_0030.shtml |
(translation) |
Spring time has come |
Fragrant flowers bloom |
Flock-gather |
All birds are vocal. |
Sing in the fields, sing in the forests, |
Fluttering from bush to bush: |
The beauty listened |
Remembering a friend. |
Standing, looking thoughtfully |
Somewhere in the invisible distance |
And ringing bell |
Starts a favorite song; |
Far away is this song |
It spreads in native fields, |
Ringing, warmed by the soul, |
It asks for another soul. |
Everything in this song is heard: |
Love deep hidden |
And happiness is far away |
And grief experienced. |
In the evening, good fellow, |
Having finished the black arable land, |
He let the horse go to the girl |
Went along the road. |
Nobody knew what they did |
With a beautiful girl |
Singers-birds are free |
With spring-enchantress. |
And the night, spring night |
All the secrets that I passed |
Keep and clear month |
And commanded the stars! |
RURAL IDYL |
(Drozhzhin Spiridon Dmitrievich |
Imitation of A. V. Koltsov) |
az.libd/drozhzhin_s_d/text_0030.shtml |