Translation of the song lyrics Оригами - Надежда Гуськова

Оригами - Надежда Гуськова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Оригами , by -Надежда Гуськова
in the genreРусская поп-музыка
Release date:11.08.2020
Song language:Russian language
Оригами (original)Оригами (translation)
Посланы мы небесами We are heaven sent
Решили все сами We decided everything ourselves
Пусть две Вселенных, два моря Let two universes, two seas
Разлились меж нами Spilled between us
Не смотри, не смотри Don't look, don't look
Не смотри назад — Do not look back -
Нет там истинны, истинны There is no truth there, true
В отражении глаз наши все небеса In the reflection of our eyes all the skies
Жизни смыслы все, смыслы все Life has meanings, everything has meanings
Любовь оригами, все хрупко меж нами Origami love, everything is fragile between us
И чувства в сердце меж нами And feelings in the heart between us
Осколками снов под босыми ногами Fragments of dreams under bare feet
Любовь, как узор оригами (оригами) Love is like an origami pattern (origami)
Любовь оригами узорами с нами Love origami patterns with us
На сердце — то лед, то огонь On the heart - then ice, then fire
Скажи, все, что было меж нами Tell me everything that was between us
Ведь это была любовь (любовь) 'Cause it was love (love)
Словно огонь тонкой спички Like the fire of a thin match
Тебе все привычно You are used to everything
И у любви сто пожаров And love has a hundred fires
Не будет мне жалко I won't be sorry
Не смотри, не смотри Don't look, don't look
Не смотри на огонь — Don't look at the fire -
Будет больно, больно It will hurt, it will hurt
Ты меня забери забери с собой You take me, take me with you
С собою, с любовью With myself, with love
Любовь оригами, все хрупко меж нами Origami love, everything is fragile between us
И чувства в сердце меж нами And feelings in the heart between us
Осколками снов под босыми ногами Fragments of dreams under bare feet
Любовь, как узор оригами (оригами) Love is like an origami pattern (origami)
Любовь оригами узорами с нами Love origami patterns with us
На сердце — то лед, то огонь On the heart - then ice, then fire
Скажи, все, что было меж нами Tell me everything that was between us
Ведь это была любовь (любовь) 'Cause it was love (love)
Любовь оригами, все хрупко меж нами Origami love, everything is fragile between us
И чувства в сердце меж нами And feelings in the heart between us
Осколками снов под босыми ногами Fragments of dreams under bare feet
Любовь, как узор оригами (оригами) Love is like an origami pattern (origami)
Любовь оригами узорами с нами Love origami patterns with us
На сердце — то лед, то огонь On the heart - then ice, then fire
Скажи, все, что было меж нами Tell me everything that was between us
Ведь это была любовь (любовь) 'Cause it was love (love)
Любовь оригами origami love
Понравился текст песни? Did you like the lyrics?
Напиши в комментарии!Write in the comments!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: