
Date of issue: 28.10.2012
Song language: Spanish
La Canción De La Duermevela(original) |
Paso les hores muertes |
Mirando’l fumo, mirando’l fumo |
La lluna, ella sorríe |
Y yo me consumo |
Y ye la canción de la duermevela |
Y ye la canción que na mio alma suena |
Cuando diba dormime |
Llegó la Muerte, llegó la Muerte |
Acarició mio cuerpo |
Y leyó mio mente |
Y ye la canción de la duermevela |
Y ye la canción que na mio alma suena |
Ella faló despacio |
Díxome «fíu», díxome «fíu» |
Yo-y respondí «mios padres |
Son el olvidu |
Y la canción de la duermevela |
Y la canción que na mio alma suena.» |
Sabe dulce esta nueche |
Que nun termina, que nun termina |
Sabe dulce ente’l fumo |
De la heroína |
Y ye la canción de la duermevela |
Y ye la canción que na mio alma suena |
Una cosa na vida |
Ten por segura, ten por segura: |
Al final sólo hai soledá |
Y amargura |
Y ye la canción de la duermevela |
Y ye la canción que na mio alma suena |
Y aunque agora otra vuelta |
Se fae de día, se fae de día |
Na mio mente pervive |
La melodía |
De la canción de la duermevela |
De la canción que na mio alma suena |
(Cierra las cajas de música) |
(translation) |
I pass the hours of death |
Looking at the smoke, looking at the smoke |
The moon, she smiles |
and I consume myself |
And see the song of sleep |
And see the song that sounds in my soul |
When I was sleeping |
Death came, Death came |
caressed my body |
And read my mind |
And see the song of sleep |
And see the song that sounds in my soul |
she faltered slowly |
He told me "fio", said "fio" to me |
I-and I answered "my parents |
they are oblivion |
And the song of sleep |
And the song that sounds in my soul." |
It tastes sweet tonight |
That never ends, that never ends |
It tastes sweet when I smoke |
of the heroin |
And see the song of sleep |
And see the song that sounds in my soul |
one thing in life |
Rest assured, rest assured: |
In the end there is only soledá |
and bitterness |
And see the song of sleep |
And see the song that sounds in my soul |
And although now another lap |
Fae by day, fae by day |
Na my mind survives |
The melody |
From the song of sleep |
Of the song that sounds in my soul |
(closes the music boxes) |
Name | Year |
---|---|
Cosas Bien Hechas | 2013 |
Con Amor y Absurdidad | 2013 |
Hablando de Marlén | 2013 |
El Último Baile | 2013 |
Pesadilla Genérica | 2013 |
(Al Final) Te estaré esperando | 2013 |
Las Inmensas Preguntas | 2013 |
Serie Negra | 2006 |
Por La Paz Y La Cancion | 2006 |
Penúltimo Anhelo | 2013 |
Maldición | 2012 |
Noches Árticas ft. Con J (Los Planetas), J (Los Planetas) | 2012 |
Dias Extraños ft. Nacho Vegas | 2006 |
El Salitre | 2012 |
Por Culpa De La Humedad ft. Beatriz Concepción (Nosötrash) | 2012 |
La Pena O La Nada | 2006 |
La Sed | 2012 |
Secretos Y Mentiras | 2006 |
Canción Del Extranjero | 2013 |
Añada De Ana La Friolera | 2013 |