| Маленькая мушка и опарыши, как дети и матушка
| Little fly and maggots, like children and mother
|
| Зародились на кхм… на какушках
| Born on ahem... on poop
|
| Крепкая семья: папочка, мамочка, дети и бабушка
| Strong family: dad, mom, children and grandmother
|
| Весело летать, у забродившей воды, в промежутке рельс
| It's fun to fly, near the fermented water, between the rails
|
| Семейству некуда деться от этого пастбища
| The family has nowhere to go from this pasture
|
| Где провели детство — там кладбище,
| Where they spent their childhood - there is a cemetery,
|
| Но судьба сменилась с летучих на проезжающих
| But fate changed from flying to passing
|
| И в составе крови рулевого чума
| And in the blood of the helmsman there is a plague
|
| И состав смертельно болен, но вперед несет страшный туман
| And the train is mortally ill, but a terrible fog carries forward
|
| Там старенький, дряхленький дедок заблудился в лесу
| There, an old, decrepit grandfather got lost in the forest
|
| Ах, как повезло, а то б остался там, бедненький сударь
| Oh, how lucky, otherwise I would have stayed there, poor sir
|
| Нас встречает жизни остров и остов
| We are met by the life of the island and the skeleton
|
| Вашего судна сядет рядом
| Your ship will sit next
|
| С трупного запаха сам не в восторге
| I'm not happy with the cadaverous smell
|
| Скрывая прогнившую плоть, попрошу вас нос не воротить, понял?
| Hiding rotten flesh, I'll ask you not to turn up your nose, understand?
|
| Вас я спас, старец кивал, лег спать, и в усталости помер
| I saved you, the old man nodded, went to bed, and died tired
|
| (Да что же такое происходит?
| (Yes, what is happening?
|
| Да как же так?
| Yes, how is it?
|
| Как так получилось?
| How did it happen?
|
| Жалко-жалко, человек такой… такой человек
| It's a pity, a pity, such a person ... such a person
|
| Ай-ай-ай-ай-ай
| Ah-ah-ah-ah-ah
|
| Ай-ай-ай-ай-ай
| Ah-ah-ah-ah-ah
|
| Очень жаль… жаль)
| It's a pity ... sorry)
|
| Баю-бай, засыпает человечек
| Bye-bye, the little man falls asleep
|
| Одеялко из червей мигом заберет в беспечность
| A blanket of worms will instantly take you into carelessness
|
| Баю-бай, спи спокойно милый друг
| Bye-bye, sleep well dear friend
|
| Твоя прогнившая плоть — это домик для маленьких мух (Ух)
| Your rotten flesh is a house for little flies (Uh)
|
| Кусками плоть гниет, семейство мушек в вагоне с едой
| Flesh rots in pieces, a family of flies in a food car
|
| Они просто хотят кушать, а кушать — это святое
| They just want to eat, and eating is sacred
|
| (Но старец не то)
| (But the old man is not right)
|
| Кожа ломка, и решили твердо
| The skin is breaking, and decided firmly
|
| Аппетит. | Appetite. |
| Не налетали, не трогаем, даже если старичок готовый и мертвый
| We didn’t fly in, we don’t touch, even if the old man is ready and dead
|
| И сколько же ждать нам? | And how long do we have to wait? |
| — восклицают дети. | the children exclaim. |
| Грустно, верьте-ка
| It's sad, trust me.
|
| Положено питаться минимум 5 раз в день, и где, а? | It is supposed to eat at least 5 times a day, and where, huh? |
| Бедненькие
| poor things
|
| Была тут мать беременна, но жертва разложения
| There was a mother here pregnant, but the victim of decomposition
|
| С лялей, как бременем, эх… сложно поверить мне
| With laley like a burden, eh... it's hard to believe me
|
| Что невинный плод распался на тысячи частей
| That an innocent fetus broke into a thousand pieces
|
| Не видел жизнь, но видел смерть
| I did not see life, but I saw death
|
| Страх любящих матерей,
| Fear of loving mothers
|
| Но мамы тоже нет, зато хоть кто-то счастлив, боже
| But there is no mother either, but at least someone is happy, God
|
| Не успел осесть на пол, а мушки уже вгрызлись в кожу
| I didn’t have time to settle on the floor, and the flies had already bit into the skin
|
| (-Ну ма, ты то куда?
| (-Well, ma, where are you?
|
| -Нет
| -Not
|
| -*Вдох* Так много смертей. | -*Inhale* So many deaths. |
| Сука)
| Bitch)
|
| Баю-бай, засыпает человечек
| Bye-bye, the little man falls asleep
|
| Одеялко из червей мигом заберет в беспечность
| A blanket of worms will instantly take you into carelessness
|
| Баю-бай, спи спокойно милый друг
| Bye-bye, sleep well dear friend
|
| Твоя прогнившая плоть — это домик для маленьких мух (Ух)
| Your rotten flesh is a house for little flies (Uh)
|
| Баю-бай, засыпает человечек
| Bye-bye, the little man falls asleep
|
| Одеялко из червей мигом заберет в беспечность
| A blanket of worms will instantly take you into carelessness
|
| Баю-бай, спи спокойно милый друг
| Bye-bye, sleep well dear friend
|
| Твоя прогнившая плоть — это домик для маленьких мух (Ух) | Your rotten flesh is a house for little flies (Uh) |