Translation of the song lyrics Эвкалиптова ветвь - mzlff

Эвкалиптова ветвь (original)

По мотивам из книги
Отрочества сладкого повесть
Как исповедь, пока не кончился миг
Звукозаписи будка с бамбуковых порослей
И я с возрастом понял, что остров
Не место изгнания, бегство осознанно
Здесь я опомнюсь и в трезвой бессоннице
Место освою, как цель одиночества
С веточкой эвкалипта
Соседи, и как не коли
Больше не с кем мне кров поделить
Этот остров из скал не искал, но Бог истошно велит, что
Мой дом не где город поселки, ведь
Мой дом нигде, на мира карте крест стерт, и
Мой остров встретил объятьями распростертыми
Веточкой эвкалипта и все, и зачем?
Не готовым искать для кретинов пристанище, где бы искра
Зажглась ярче, чем долька на небе, чем солнечный свет,
Но пока только тоска
В небесах, горит ярко светило
Мне же явно намек, куда надо идти, но
Клочок той земли, куда шар приземлило
К мотиву коллеги весьма неучтив, вижу, как
Кокетливо гуляет песок по берегу
И так внятно дает мне понять, что бежать некуда, и так
Ведь сам хотел же, но притопал узнать свой внутренний мир,
Но как будто бы мы тут в заложниках с ним, с моим Миртовым
Эвкалиптова ветвь
Как последний оплот, мы изгнанники с острова вдали от нации
Мы в месте, где тысячи слов на свободе
Что некому даже навязывать
Где герой не питает мечты сотворить себе крест нарисованный
Канув под гнетом скалистого моря
Кто зрелый снаружи, внутри будет вечнозеленым
Эвкалиптова ветвь
Как последний оплот, мы изгнанники с острова вдали от нации
Мы в месте, где тысячи слов на свободе
Что некому даже навязывать
Где герой не питает мечты сотворить себе крест нарисованный
Канув под гнетом скалистого моря
Кто зрелый снаружи, внутри будет вечнозеленым
Я оставленный небом
Как аэростат, долететь бы
Под гнетом дождливого неба
Подальше от берега, где бы дом не был
Найти не проблема, без лести
Даже звезды кучкуются вместе,
Но здесь в этом бедстве мне стоит быть честным
Мне нужен не дом, а чтоб выбраться средство, я выберу
Искренность, честность
Я начал понимать, и почему такими не были мы
Мерзко, нечестно
Последнее, что слышал перед тем, как я исчез и думал
Точно не здесь, но
Среди этих людей я никогда не буду счастлив, а
Веточка треснет
И я останусь навсегда один вместе с моей печалью
Не готовым искать для кретинов пристанище, где бы искра
Зажглась ярче, чем долька на небе, чем солнечный свет,
Но пока только тоска
В небесах, горит ярко светило
Мне же явно намек, куда надо идти, но
Клочок той земли, куда шар приземлило
К мотиву коллеги весьма неучтив, вижу, как
Кокетливо гуляет песок по берегу
И так внятно дает мне понять, что бежать некуда, и так
Ведь сам хотел же, но притопал узнать свой внутренний мир,
Но как будто бы мы тут в заложниках с ним, с моим Миртовым
Эвкалиптова ветвь
Как последний оплот, мы изгнанники с острова вдали от нации
Мы в месте, где тысячи слов на свободе
Что некому даже навязывать
Где герой не питает мечты сотворить себе крест нарисованный
Канув под гнетом скалистого моря
Кто зрелый снаружи, внутри будет вечнозеленым
Эвкалиптова ветвь
Как последний оплот, мы изгнанники с острова вдали от нации
Мы в месте, где тысячи слов на свободе
Что некому даже навязывать
Где герой не питает мечты сотворить себе крест нарисованный
Канув под гнетом скалистого моря
Кто зрелый снаружи, внутри будет вечнозеленым

(translation)

Based on the book
Boyhood sweet tale
Like a confession until the moment is over
Sound recording booth with bamboo shoots
And with age I realized that the island
Not a place of exile, flight consciously
Here I will come to my senses in sober insomnia
I will master the place as the goal of loneliness
With a sprig of eucalyptus
Neighbors, and how not if
I have no one else to share my blood with
I did not look for this island of rocks, but God heart-rendingly orders that
My home is not where the city is townships, because
My home is nowhere, on the world map the cross is erased, and
My island met with open arms
A sprig of eucalyptus and that's it, and why?
Not ready to look for a haven for cretins, wherever there is a spark
Lit brighter than a slice in the sky, than sunlight,
But so far only longing
In the sky, the bright light is burning
I clearly have a hint where to go, but
A piece of the land where the ball landed
To the motive of a colleague is very impolite, I see how
Sand coquettishly walks along the shore
And so clearly makes me understand that there is nowhere to run, and so
After all, he himself wanted, but stomped to know his inner world,
But as if we are here hostage with him, with my Mirtov
eucalyptus branch
As the last stronghold, we are exiles from an island far from the nation
We are in a place where thousands of words are free
That there is no one to even impose
Where the hero does not dream of making himself a painted cross
Sinking under the yoke of the rocky sea
Who is mature on the outside, inside will be evergreen
eucalyptus branch
As the last stronghold, we are exiles from an island far from the nation
We are in a place where thousands of words are free
That there is no one to even impose
Where the hero does not dream of making himself a painted cross
Sinking under the yoke of the rocky sea
Who is mature on the outside, inside will be evergreen
I am left by the sky
Like a balloon, would fly
Beneath the rainy sky
Away from the coast, wherever the house is
Finding is not a problem, without flattery
Even the stars cluster together
But here in this disaster I should be honest
I do not need a house, but to get out, I will choose a means
Sincerity, honesty
I began to understand why we weren't like that
Dirty, dishonest
The last thing I heard before I disappeared and thought
Definitely not here, but
Among these people, I will never be happy, but
The twig will crack
And I will remain forever alone with my sadness
Not ready to look for a haven for cretins, wherever there is a spark
Lit brighter than a slice in the sky, than sunlight,
But so far only longing
In the sky, the bright light is burning
I clearly have a hint where to go, but
A piece of the land where the ball landed
To the motive of a colleague is very impolite, I see how
Sand coquettishly walks along the shore
And so clearly makes me understand that there is nowhere to run, and so
After all, he himself wanted, but stomped to know his inner world,
But as if we are here hostage with him, with my Mirtov
eucalyptus branch
As the last stronghold, we are exiles from an island far from the nation
We are in a place where thousands of words are free
That there is no one to even impose
Where the hero does not dream of making himself a painted cross
Sinking under the yoke of the rocky sea
Who is mature on the outside, inside will be evergreen
eucalyptus branch
As the last stronghold, we are exiles from an island far from the nation
We are in a place where thousands of words are free
That there is no one to even impose
Where the hero does not dream of making himself a painted cross
Sinking under the yoke of the rocky sea
Who is mature on the outside, inside will be evergreen