
Date of issue: 28.02.1990
Record label: EMI Odeon Chilena
Song language: Spanish
Ni Tonta Sigo Amándote(original) |
No te imagines que yo me pasaré |
La vida entera sólo pensando en ti |
Y esperándote (esperándote) |
Esperándote (esperándote) |
No te imagines que yo soportaré |
Que sólo vengas cuando quieres pasión |
Entregarte a mí (entregarte a mí) |
Y luego por ti (y luego por ti) |
Ya no puedo esperar |
A que vengas cuando te dé la gana |
Nunca estás, qué me importa perderte |
Ya no vuelvo a pensar más en ti |
Ni tonta sigo amándote |
Siempre amándote y esperándote |
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación |
Ni tonta sigo amándote |
Siempre amándote y esperándote |
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación |
Si tú me buscas ahora conseguirás |
Que yo te olvide y ya no me encontrarás |
Recordándote (recordándote) |
Esperándote (esperándote) |
Sólo hallarás que cuando es algo que ya |
Se terminó y no encontrarás nadie más |
Esperándote (esperándote) |
Esperándote (esperándote) |
Ya no puedo esperar |
A que vengas cuando te dé la gana |
Nunca estás, qué me importa perderte |
Ya no vuelvo a pensar más en ti |
Ni tonta sigo amándote |
Siempre amándote y esperándote |
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación |
Ni tonta sigo amándote |
Siempre amándote y esperándote |
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación |
Ni tonta sigo amándote |
Siempre amándote y esperándote |
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación |
Ni tonta sigo amándote |
Siempre amándote y esperándote |
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación |
Ni tonta sigo amándote |
Siempre amándote y esperándote |
Prefiero renunciar a ti… |
(translation) |
Do not imagine that I will spend |
The whole life just thinking of you |
And waiting for you (waiting for you) |
Waiting for you (waiting for you) |
Do not imagine that I will endure |
That you only come when you want passion |
Give yourself to me (give you to me) |
And then for you (and then for you) |
I can't wait anymore |
Come when you feel like it |
You're never here, what do I care about losing you |
I don't think about you anymore |
I'm not stupid I still love you |
always loving you and waiting for you |
I prefer to give up on you and put an end to this situation |
I'm not stupid I still love you |
always loving you and waiting for you |
I prefer to give up on you and put an end to this situation |
If you look for me now you will get |
That I forget you and you will not find me |
Remembering you (remembering you) |
Waiting for you (waiting for you) |
You'll only find that when it's something you already |
It's over and you won't find anyone else |
Waiting for you (waiting for you) |
Waiting for you (waiting for you) |
I can't wait anymore |
Come when you feel like it |
You're never here, what do I care about losing you |
I don't think about you anymore |
I'm not stupid I still love you |
always loving you and waiting for you |
I prefer to give up on you and put an end to this situation |
I'm not stupid I still love you |
always loving you and waiting for you |
I prefer to give up on you and put an end to this situation |
I'm not stupid I still love you |
always loving you and waiting for you |
I prefer to give up on you and put an end to this situation |
I'm not stupid I still love you |
always loving you and waiting for you |
I prefer to give up on you and put an end to this situation |
I'm not stupid I still love you |
always loving you and waiting for you |
I'd rather give up on you... |
Name | Year |
---|---|
El Hombre Que Yo Amo | 2007 |
He Vuelto Por Ti | 2006 |
Volver a Amar | 2006 |
Eres | 2007 |
Bandera Blanca | 2006 |
No Es Preciso | 2007 |
Donde Hubo Amor | 2006 |
Te Pareces Tanto A Él | 1990 |
Ay Amor | 2007 |
Amor Mio | 2012 |
Vuela Muy Alto | 2006 |
Tonto | 1990 |
Quiero Saber | 2007 |
Sin Querer | 2007 |
Mío | 2016 |
Has Dado En El Blanco | 2007 |
Campanas De Plata | 2021 |
Sabía | 2006 |
Te Pareces Tanto A El | 2006 |
No Pensé Enamorarme Otra Vez ft. Gilberto Santa Rosa | 2009 |