Translation of the song lyrics Там, де рай - Мята

Там, де рай (original)

Приспів:
Де б я не була, як би не було, знай!
Я не забула тебе не забула, ти мого серця рай.
Де б я не була, як би не було знай, я не забула, тебе не забула,
й ти мене пам’ятай.
Слова, ними хтось плакав хтось радів.
Слова, іноді так бракує їх, а я більше не хочу зайвих слів, твоя,
душею і серцем, як і хотів.
Не хочу, не хочу, не хочу.
Я знати я знати, я знати, що зможу, що зможу, що зможу, до когось тебе
відпускати.
Приспів:
Де б я не була, як би не було, знай!
Я не забула тебе не забула, ти мого серця рай.
Де б я не була, як би не було знай, я не забула, тебе не забула,
й ти мене пам’ятай.
Слова, мільйони людей мільйони слів, слова, для когось важливі комусь ні.
В очах, моїх набагато більше них.
Таких, ти більше не знайдеш почуттів.
Не хочу, не хочу не хочу.
Я знати, я знати, я знати, що зможу, що зможу, що зможу, до когось тебе
відпускати.
Приспів:
Де б я не була, як би не було, знай!
Я не забула тебе не забула, ти мого серця рай.
Де б я не була, як би не було знай, я не забула, тебе не забула,
й ти мене пам’ятай.

(translation)

Chorus:
Wherever I am, whatever it is, know!
I have not forgotten you have not forgotten, you are the paradise of my heart.
Wherever I am, no matter where you know, I have not forgotten, I have not forgotten you,
and you remember me.
Words, someone cried with them, someone was happy.
Words are sometimes so lacking, and I don't want any more words, yours,
soul and heart, as he wanted.
I don't want, I don't want, I don't want.
I know I know, I know that I can, that I can, that I can, to someone you
release.
Chorus:
Wherever I am, whatever it is, know!
I have not forgotten you have not forgotten, you are the paradise of my heart.
Wherever I am, no matter where you know, I have not forgotten, I have not forgotten you,
and you remember me.
Words, millions of people, millions of words, words that are important to some are not.
In my eyes, there are many more of them.
Such, you will no longer find feelings.
I don't want, I don't want I don't want.
I know, I know, I know that I can, that I can, that I can, to someone you
release.
Chorus:
Wherever I am, whatever it is, know!
I have not forgotten you have not forgotten, you are the paradise of my heart.
Wherever I am, no matter where you know, I have not forgotten, I have not forgotten you,
and you remember me.