Song information On this page you can find the lyrics of the song Step Towards, artist - My Autumn.
Date of issue: 15.03.2012
Song language: Russian language
Step Towards(original) |
Не просто просить |
У бездыханного тела прощенья. |
Слишком поздно. |
Уже слишком поздно. |
Всего пару дней назад, |
На земле гораздо больше сердец билось. |
Все они |
Навсегда остановились. |
Каждого ждёт свой час, |
Мы ведь всего лишь люди. |
Нет ничего, |
Близких дороже. |
Всё остальное — |
В наших руках. |
Мы все больны гордыней, |
Она сжирает нас. |
Не хватает силы, |
Её обуздать. |
Пересиль сам себя, |
Стань сильней, стань свободней. |
Цени тех, кто готов |
До конца, идти с тобою в ногу. |
Мы все больны гордыней, |
Она сжирает нас. |
Время сделать шаг на встречу, |
Пока у нас есть шанс. |
Время нам не развернуть назад. |
Не изменить ошибок, что совершили в прошлом. |
Ты начнёшь сходить с ума |
Понимая, что ты мог |
Сделать дольше чьи-то дни, |
Просто сделав шаг вперёд. |
Возможно чья-то судьба |
После слова «прости», |
Развернувшись, пошла |
По другому пути. |
Сделай шаг на встречу, |
Пока ещё есть время. |
(translation) |
Don't just ask |
At the lifeless body of forgiveness. |
Too late. |
It is too late. |
Just a couple of days ago |
There were many more hearts beating on the earth. |
All of them |
Stopped forever. |
Everyone has their time |
We are just people. |
There is nothing, |
Close ones are more expensive. |
All the rest - |
In our hands. |
We are all sick with pride, |
She eats us. |
Not enough strength |
Curb her. |
Get over yourself |
Get stronger, get free. |
Appreciate those who are ready |
Until the end, keep up with you. |
We are all sick with pride, |
She eats us. |
Time to take a step towards a meeting, |
As long as we have a chance. |
We can't turn back time. |
Don't change the mistakes you made in the past. |
You will start to go crazy |
Realizing that you could |
Make someone's days longer |
Just taking a step forward. |
Perhaps someone's fate |
After the word "I'm sorry" |
Turned around and went |
On a different path. |
Take a step towards the meeting |
While there is still time. |