Translation of the song lyrics Отомщу - Мурат Тхагалегов

Отомщу - Мурат Тхагалегов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Отомщу , by -Мурат Тхагалегов
In the genre:Кавказская музыка
Release date:16.04.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Отомщу (original)Отомщу (translation)
Ни к чему — это ни к чему, ты же знаешь сама почему. It's useless - it's useless, you know why.
Сердце моё полное тобой, каждый день под солнцем и луной. My heart is full of you, every day under the sun and moon.
Стой, меня не надо обижать, я ведь могу тебя наказать. Stop, don't offend me, I can punish you.
Припев: Chorus:
Ну, постой, погоди у меня!Well, wait, wait for me!
Ты ещё узнаешь меня. You still recognize me.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня! I will avenge you with my caress, for everything - until the last day!
Ну, постой, погоди у меня!Well, wait, wait for me!
Ты ещё узнаешь меня. You still recognize me.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня! I will avenge you with my caress, for everything - until the last day!
Вот меня опять не поняла, что-то там придумала сама. Again, she didn’t understand me, she came up with something herself.
Сколько можно снова повторять — никогда не сможешь всё узнать. How much you can repeat again - you will never be able to know everything.
Вижу я во снах и наяву, и во всём тебя одну виню. I see in dreams and in reality, and I blame you alone for everything.
Только ты не слушаешь меня, говоришь обидные слова. Only you don't listen to me, you say hurtful words.
Припев: Chorus:
Ну, постой, погоди у меня!Well, wait, wait for me!
Ты ещё узнаешь меня. You still recognize me.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня! I will avenge you with my caress, for everything - until the last day!
Ну, постой, погоди у меня!Well, wait, wait for me!
Ты ещё узнаешь меня. You still recognize me.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня! I will avenge you with my caress, for everything - until the last day!
Острый нож твои слова, разболится снова голова, Sharp knife your words, your head will ache again,
Ни к чему — это ни к чему, ты же знаешь сама почему. It's useless - it's useless, you know why.
Сердце моё полное тобой, каждый день под солнцем и луной. My heart is full of you, every day under the sun and moon.
Стой, меня не надо обижать, я ведь могу тебя наказать. Stop, don't offend me, I can punish you.
Припев: Chorus:
Ну, постой, погоди у меня!Well, wait, wait for me!
Ты ещё узнаешь меня. You still recognize me.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня! I will avenge you with my caress, for everything - until the last day!
Ну, постой, погоди у меня!Well, wait, wait for me!
Ты ещё узнаешь меня. You still recognize me.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня! I will avenge you with my caress, for everything - until the last day!
Ну, постой, погоди у меня!Well, wait, wait for me!
Ты ещё узнаешь меня. You still recognize me.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня! I will avenge you with my caress, for everything - until the last day!
Ну, постой, погоди у меня!Well, wait, wait for me!
Ты ещё узнаешь меня. You still recognize me.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!I will avenge you with my caress, for everything - until the last day!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: