| Приключения (original) | Приключения (translation) |
|---|---|
| Лей слёзы, пей кровь, | Shed tears, drink blood |
| Танцуй-убивай, детка. | Dance-kill, baby. |
| В пустые карманы – кометы хвост, | In empty pockets - a comet's tail, |
| Цветные таблетки лета. | Colored pills of summer. |
| Прах к праху, бит в бит, | Ashes to ashes, bit by bit |
| Из ран робко льются песни. | From the wounds timidly pour songs. |
| По сахарным крошкам – на зенит, | By sugar crumbs - to the zenith, |
| Ищем славы и смерти вместе. | Looking for glory and death together. |
| О, да... | Oh yeah... |
| О, нет! | Oh no! |
| Плачь, радуга, плачь; | Cry, rainbow, cry; |
| синтезатор, пой... | synthesizer, sing... |
| Шесть футов под землю, мы с тобой – в бой, | Six feet underground, you and I - into battle, |
| Нас ждут приключения за чертой... | Adventures await us... |
| Плачь, радуга, плачь; | Cry, rainbow, cry; |
| синтезатор, пой... | synthesizer, sing... |
| Плачь, радуга, плачь; | Cry, rainbow, cry; |
| синтезатор, пой... | synthesizer, sing... |
| Шесть футов под землю, мы с тобой – в бой, | Six feet underground, you and I - into battle, |
| Нас ждут приключения за чертой... | Adventures await us... |
| Плачь, плачь, радуга, плачь; | Cry, cry, rainbow, cry; |
| синтезатор, пой... | synthesizer, sing... |
| Вдох-выдох, шаг в шаг, | Breathe in, breathe out, step by step |
| До луны и обратно в бездну. | To the moon and back to the abyss. |
| Рабами неона – в молочный мрак, | Slaves of neon - in the milky darkness, |
| Зализывать раны нежно. | Lick your wounds gently. |
| Месть к мести, след в след, | Revenge to revenge, trail to trail, |
| Секреты – на ветер честно. | Secrets - to the wind honestly. |
| Серебряной пулей – за семь морей, | Silver bullet - for the seven seas, |
| Ищем славы и смерти вместе. | Looking for glory and death together. |
| О, да... | Oh yeah... |
| О, нет. | Oh no. |
| О, да... | Oh yeah... |
| О, нет! | Oh no! |
| Плачь, радуга, плачь; | Cry, rainbow, cry; |
| синтезатор, пой... | synthesizer, sing... |
| Шесть футов под землю, мы с тобой – в бой, | Six feet underground, you and I - into battle, |
| Нас ждут приключения за чертой... | Adventures await us... |
| Плачь, плачь, радуга, плачь; | Cry, cry, rainbow, cry; |
| синтезатор, пой... | synthesizer, sing... |
Translation of the song lyrics Приключения - Mujuice
Song information On this page you can read the lyrics of the song Приключения , by -Mujuice
In the genre:Электроника
Release date:18.03.2011
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Song tags:
#Priklyucheniya
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2023 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2023 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2016 | |
| 2011 |