Lyrics of На Луне - Mujuice

На Луне (original)

Vitaliy Gurnik
юниоры на мели
ускорения полоса
посылать сигналы сос
в холодный космос
звезды превратить в рубли
стратосферы бирюза
утопила корабли
рассвета фосфор
поменяли полюса
сошли с орбит однажды прочь
перепутал адреса
забыл пароль, прости я на луне
на нуле
так себе
прости я на войне как на войне
гравитация зеро
револьверы за глаза
поют нам песни
поджигали паруса
опоздали на метро
до луны за полчаса
попали в сети
поменяли полюса
сошли с орбит однажды прочь
не запомнил адреса
губы перепутал
на луне
на нуле
так себе
прости я ведь мы там, где нас нет
звезды сыпятся из глаз
электричкой на сатурн
и каникулы на марс
миллионы лишних фраз
поцелуй кометы след
верь в ракеты серебро
остальное неважно, нет
остальное неважно, нет
на луне
на нуле
так себе
прости я

(translation)

Vitaly Gurnik
juniors aground
acceleration strip
send signals to
into cold space
turn stars into rubles
turquoise stratosphere
sank the ships
dawn phosphorus
changed poles
left the orbits once away
mixed up addresses
I forgot my password, I'm sorry, I'm on the moon
at zero
so-so
I'm sorry, I'm in a war like in a war
gravity zero
revolvers behind the eyes
sing us songs
set fire to the sails
missed the subway
to the moon in half an hour
hit the net
changed poles
left the orbits once away
didn't remember the address
mixed up lips
on the moon
at zero
so-so
I'm sorry, because we are where we are not
the stars fall out of my eyes
by train to Saturn
and holidays on mars
millions of unnecessary phrases
comet kiss trail
believe in silver rockets
the rest doesn't matter, no
the rest doesn't matter, no
on the moon
at zero
so-so
sorry I