| «Песня о воображаемых и настоящих друзьях, о потерянном времени,
| "A song about imaginary and real friends, about lost time,
|
| об украденном солнце и случайно найденном где-то под утро, после нескончаемых
| about the stolen sun and accidentally found somewhere in the morning, after endless
|
| вечеринок, прогулок, среди осколков, пепла, мишуры и прочего хлама, доверии.
| parties, walks, among the fragments, ashes, tinsel and other rubbish, trust.
|
| О том, что все это не так уж плохо и страшно, если есть с кем это все
| About the fact that all this is not so bad and scary, if there is someone with this
|
| разделить».
| divide".
|
| Доброе утро, напрасные праздники,
| Good morning, wasted holidays
|
| Принцессы и призраки, порезы и ссадины,
| Princesses and ghosts, cuts and abrasions
|
| И видео игры, girl, мультфильмы и alcohol, oh.
| And video games, girl, cartoons and alcohol, oh.
|
| И что-то потеряно, а что-то украдено,
| And something is lost, and something is stolen,
|
| Тигроны и лигры мы, порезы и ссадины,
| We are tigers and ligers, cuts and abrasions,
|
| Да свободные тела
| Yes, free bodies
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего,
| Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
|
| Милый друг, милый друг.
| Dear friend, dear friend.
|
| Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего,
| Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
|
| Милый друг, милый друг.
| Dear friend, dear friend.
|
| Доброе утро, пустые танцполы,
| Good morning empty dance floors
|
| Голые завтраки и теплая Кола, да,
| Naked breakfasts and warm Cola, yeah
|
| На радиоволнах grunge,
| On grunge radio waves
|
| Uplifting и alcohol, oh.
| Uplifting and alcohol, oh.
|
| И что-то потеряно, а что-то украдено,
| And something is lost, and something is stolen,
|
| Жестокие игры нам, свинец или платина,
| Cruel games to us, lead or platinum,
|
| Да голодные сердца
| Yes hungry hearts
|
| Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего,
| Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
|
| Милый друг, милый друг.
| Dear friend, dear friend.
|
| Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего,
| Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
|
| Милый друг, милый друг. | Dear friend, dear friend. |