| Splash (original) | Splash (translation) |
|---|---|
| Dis à ton lover que tu te lasses | Tell your lover you're tired |
| Dis-lui bien que tu ne pensais pas | Tell him you didn't think |
| Aux plages jolies, préférais le large | To the pretty beaches, preferred the open sea |
| Dis-lui bien que tu ne voulais pas | Tell him you didn't want |
| Rider les océans, en perdre la face | Ride the oceans, lose face |
| Dis-lui bien que tu ne comprends pas | Tell him you don't understand |
| Dis à ton lover que tu te lasses | Tell your lover you're tired |
| Aux plages jolies, préfères le large | To the pretty beaches, prefer the open sea |
| Rider les océans, peut être ta place | Ride the oceans, maybe your place |
| Prends ton élan, perds pied dans les vagues | Take your momentum, lose your footing in the waves |
