Song information On this page you can find the lyrics of the song Это не любовь, artist - Mseven. Album song Будущее для нас, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 06.05.2017
Record label: T54
Song language: Russian language
Это не любовь(original) |
Припев: |
Это не любовь, это не любовь, нет, |
Это не любовь, это это не любовь, нет. |
Это не любовь, э-э-это не любовь, но, |
Ты мои краски, мои кисти и мое полотно. |
Первый Куплет: |
Детка космос ты мой, глупо звучит, но ты мурчишь, |
Ты мое эго, что несет ввысь, и тебе по кайфу эти подкаты. |
Воздух стал лишним, тут невесомость мы ближе, |
Обеспокоено дышим и ты все шепотом тише и тише. |
А давай с тобой снова споем любимые танцы, |
Да-да-давай с тобой снова станцуем песни без санкций. |
У меня вновь дежавю, у тебя вновь легкий ужин, |
Прикинь такое мелькнуло, быть может стать твоим мужем. |
Припев: |
Это не любовь, это не любовь, нет, |
Это не любовь, это это не любовь, нет. |
Это не любовь, э-э-это не любовь, но, |
Ты мои краски, мои кисти и мое полотно. |
Второй Куплет: |
Эй, детка, ты невероятно горяча для меня по ночам, |
Сладкие губы твои вновь не дадут бег времени мне замечать. |
Мы две параллели, но до миллиметра знаем друг друга в деле. |
И в нашей постели мы сладко пели, так пролетали недели, |
Кто я для тебя ветер или лучик света? |
Мы не меняем правила игры, остаемся пазлом в нашем сюжете, |
Кто ты для меня моя тайна, плод, что запретен? |
Фаворитка моих желаний, покидай меня на рассвете. |
Припев: |
Это не любовь, это не любовь, нет, |
Это не любовь, это это не любовь, нет. |
Это не любовь, э-э-это не любовь, но, |
Ты мои краски, мои кисти и мое полотно. |
(translation) |
Chorus: |
This is not love, this is not love, no |
This is not love, this is not love, no |
This is not love, uh-this is not love, but, |
You are my paints, my brushes and my canvas. |
First couplet: |
Cosmos baby, you're mine, it sounds stupid, but you purr, |
You are my ego that carries you up, and you enjoy these rolls. |
The air has become superfluous, here we are closer to weightlessness, |
We breathe anxiously and you whisper quieter and quieter. |
And let's sing your favorite dances with you again, |
Yes, yes, let's dance songs with you again without sanctions. |
I have deja vu again, you have a light dinner again, |
Estimate such flashed, perhaps become your husband. |
Chorus: |
This is not love, this is not love, no |
This is not love, this is not love, no |
This is not love, uh-this is not love, but, |
You are my paints, my brushes and my canvas. |
Second couplet: |
Hey baby, you're incredibly hot for me at night |
Your sweet lips again will not let me notice the passage of time. |
We are two parallels, but we know each other in action down to the millimeter. |
And in our bed we sang sweetly, so the weeks flew by, |
Who am I to you, wind or ray of light? |
We do not change the rules of the game, we remain a puzzle in our story, |
Who are you for me, my secret, the fruit that is forbidden? |
Favorite of my desires, leave me at dawn. |
Chorus: |
This is not love, this is not love, no |
This is not love, this is not love, no |
This is not love, uh-this is not love, but, |
You are my paints, my brushes and my canvas. |