Translation of the song lyrics Blick nach vorn - Moritz Garth

Blick nach vorn - Moritz Garth
Song information On this page you can read the lyrics of the song Blick nach vorn , by -Moritz Garth
In the genre:Поп
Release date:28.09.2017
Song language:German

Select which language to translate into:

Blick nach vorn (original)Blick nach vorn (translation)
Wir kennen nur einen Weg We only know one way
Gerade aus mit vorwärts Straight ahead with forward
Komm spreng die Handbremse Come on blow the handbrake
Denn ohne kommen wir schneller an Because without it we arrive faster
Es ist die Zeit jetzt It's the time now
Endlich unsern Weg zu gehen Finally going our way
Wir machten grau zu bunt We made gray into colorful
Ein Trampelpfad zum Lebensweg A beaten path to the path of life
Die Nacht zum Tag The night to day
Unser Leben wird zur Meilen Zeit Our lives become miles of time
Aus uns wird wir We become us
Aus alten Trümmern werden Meilenstein Old ruins become milestones
Wir packen Koffer We pack suitcases
Machen Weltturnier statt Wintersschlaf Make world tournament instead of hibernation
Blick nach vorn Looking forward
Was gefehlt hat ist jetzt immer da What was missing is now always there
Das ist der Blick nach vorn This is the way forward
Man muss nur verstehen You just have to understand
Wir haben die Augen vorn We have our eyes in front
Weil das gestern nicht zählt Because yesterday doesn't count
Das ist der Blick nach vorn This is the way forward
Lass' den Wind doch wehen Let the wind blow
Komm' wir stechen in See Let's set sail
Das ist der Blick nach vorn, vorn, vorn, vooorn This is the look ahead, ahead, ahead, vooorn
Es ist noch nichts verlorn, lorn, lorn, looorn Nothing's lost yet, lorn, lorn, looorn
Das Schiff hat abgelegt The ship has cast off
Und plötzlich macht es Spaß zu fahrn And suddenly it's fun to drive
Denn aus dem ganzen Zweifeln Because of all the doubts
Wird ein neuer Masterplan Will be a new master plan
Und aus dem Teufelskreis And out of the vicious circle
Machen wir ein Riesenrad Let's make a Ferris wheel
Angeln neue Energie Fishing new energy
Versenken all' den Spießer kram Sink all the bourgeois stuff
Wir können nur einen Weg We can only do one way
Gerade aus mit vorwärts Straight ahead with forward
Blick nach vorn Looking forward
Ohne Anker kommen wir schneller an Without anchor we arrive faster
Das ist der Blick nach vorn This is the way forward
Man muss nur verstehen You just have to understand
Wir haben die Augen vorn We have our eyes in front
Weil das gestern nicht zählt Because yesterday doesn't count
Das ist der Blick nach vorn This is the way forward
Lass' den Wind doch wehen Let the wind blow
Komm' wir stechen in See Let's set sail
Das ist der Blick nach vorn, vorn, vorn, vooorn This is the look ahead, ahead, ahead, vooorn
Es ist noch nichts verlorn, lorn, lorn, looorn Nothing's lost yet, lorn, lorn, looorn
Das ist der Blick nach vorn (das ist der Blick nach vorn) This is the look ahead (this is the look ahead)
Man muss nur verstehn You just have to understand
Wir haben die Augen vorn We have our eyes in front
Ey, weil das gestern nicht zählt Hey, because yesterday doesn't count
Das ist der Blick nach vorn This is the way forward
Man muss nur verstehen You just have to understand
Wir haben die Augen vorn We have our eyes in front
Weil das gestern nicht zählt Because yesterday doesn't count
Das ist der Blick nach vorn This is the way forward
Lass' den Wind doch wehen Let the wind blow
Komm' wir stechen in See Let's set sail
Das ist der Blick nach vorn, vorn, vorn, vooorn This is the look ahead, ahead, ahead, vooorn
Es ist noch nichts verlorn, lorn, lorn, looorn Nothing's lost yet, lorn, lorn, looorn
Es ist der Blick nach vornIt's looking ahead
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: