A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
M
Mor ve Ötesi
İddia
Lyrics of İddia - Mor ve Ötesi
Song information
On this page you can find the lyrics of the song İddia, artist -
Mor ve Ötesi.
Album song Kayıtlar 2005-2016, in the genre
Date of issue: 19.12.2016
Record label: Doğan Müzik Yapım
Song language: Turkish
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
İddia
(original)
Gör bu dügün
Bir devrin sonudur
Gör bu hüzün
Ne aşk ne de huzur
Duy, duy
Anlamasan da duy
Bil yalnız değilsin
İnanmasan da duy
Sen küçük bir bebektin
Neler, neler öğrendin
Çiçeksiz bahçemizde
Kurşunlarla dans ettin
Kalbini kırmak gibi olmasın ama
Yalan söylediler sana
Gör bu hüzün
Ne aşk ne de huzur
Gör bu yüzün
Ne mutlu ne cesur
Sen küçük bir bebektin
Neler, neler ögrendin
Çiçeksiz bahçemizde
Kurşunlarla dans ettin
Kalbini kırmak gibi olmasin ama
Yalan söylediler sana
(X2)
Sen küçük bir bebektin
(translation)
see this wedding
It's the end of an era
see this sadness
Neither love nor peace
hear, hear
Even if you don't understand
know you are not alone
Even if you don't believe
you were a little baby
What, what did you learn
In our flowerless garden
You danced with bullets
Not like breaking your heart but
They lied to you
see this sadness
Neither love nor peace
see this face
How happy and brave
you were a little baby
What, what did you learn
In our flowerless garden
You danced with bullets
Don't be like breaking your heart but
They lied to you
(X2)
you were a little baby
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Bir Derdim Var
2016
Bir Derdim Var - Canlı
2008
Küçük Sevgilim
2016
Cambaz
2016
Deli (Turkey)
2016
Daha Mutlu Olamam
2016
Sor
2016
Araf
2016
Oyunbozan
2016
Ask Içinde
2016
Dünyaya Bedel
2022
Sevda Çiçegi
2016
Şirket
2016
Güneşi Beklerken
2016
Melekler Ölmez
2016
Ayıp Olmaz Mı?
2016
Nakba
2016
Re
2016
Linç
2022
Serseri
2016
Artist lyrics: Mor ve Ötesi
New texts and translations on the site:
Name
Year
Yasaksa
1998
Good Friends, Bad Lovers
2018
Jenny Oh Jenny
2024
Cant Stand Me
2024
Time Fades Away
1973
Echo
ft.
Disiz
2014
I'll Sigma Self Out
2023