Translation of the song lyrics Nakba - Mor ve Ötesi

Nakba - Mor ve Ötesi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nakba , by -Mor ve Ötesi
Song from the album: Kayıtlar 2005-2016
Release date:19.12.2016
Song language:Turkish
Record label:Doğan Müzik Yapım

Select which language to translate into:

Nakba (original)Nakba (translation)
Karanlık kördü adım yoktu The darkness was blind
Hakkımı aldım zaten çoktu I already got my right, it was too much
Gel bana anlat yaptığını Come tell me what you did
Benim ne yapınca abarttığımı I exaggerate what I do
Kutlayanım var ağlayanım da There are those who celebrate, and those who cry
Bak sana bayram bana bomba Look at you holiday me bomb
Kutlayamazsan ağla yanımda If you can't celebrate, cry next to me
Ruhumu al da yüzleş aklınla Take my soul and face your mind
Yangını gördüm adım çoktu I saw the fire, it was too many steps
Hakkımı aldım zaten yoktu I already got my right
Gel bana anlat yaptığımı Come tell me what I did
Seni de yakınca abarttığımı I'm exaggerating you too
Kutlayanım var ağlayanım da There are those who celebrate, and those who cry
Baksana bayram bana bomba Look at the holiday me bomb
Kutlayamazsan ağla yanımda If you can't celebrate, cry next to me
Ruhumu al da yüzleş aklınla Take my soul and face your mind
Kutlayanım var ağlayanım da There are those who celebrate, and those who cry
Bak sana bayram bana bomba Look at you holiday me bomb
Kutlayanım var ağlayanım da There are those who celebrate, and those who cry
Bak sana bayram bana bomba Look at you holiday me bomb
Kutlayamazsan ağla yanımda If you can't celebrate, cry next to me
Ruhumu al da yüzleş aklınlaTake my soul and face your mind
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: