Translation of the song lyrics Le lac d'or - Moodoïd, Melody's Echo Chamber

Le lac d'or - Moodoïd, Melody's Echo Chamber
Song information On this page you can read the lyrics of the song Le lac d'or , by -Moodoïd
In the genre:Инди
Release date:14.01.2016
Song language:French

Select which language to translate into:

Le lac d'or (original)Le lac d'or (translation)
Je parle encore avec moi-même I'm still talking to myself
Ma tête attrapée par les sirènes coule sans s’arrêter My head caught by the sirens flows without stopping
Sans s’arrêter Without stopping
Sans s’arrêter Without stopping
Sans s’arrêter Without stopping
A l’intérieur d’un lagon bleu Inside a blue lagoon
Ton déni est au trou? Your denial is in the hole?
Le mieux est de comprendre It's best to understand
Que je te parle, que je te veux That I'm talking to you, that I want you
Mes sentiments y sont cachés My feelings are hidden there
Et juste encore? And just again?
Prends position dans l’espace Take a stand in space
Tu dois apprendre à être? Do you have to learn to be?
Je m’en vais vivre une nouvelle vie I'm going to live a new life
Mes mains feront des pierres un château rempli de mystères My hands will make the stones a castle full of mysteries
De mystères Mysteries
De mystères Mysteries
De mystères Mysteries
Je parle encore avec moi-même I'm still talking to myself
Entre les lumières bleues Between the blue lights
Je laisse mon corps aller I let my body go
Et prends position dans l’espace And take a stand in space
Et si l’eau de cristal dort And if the crystal water sleeps
Au dessus de ses reflets Above its reflections
Entre les lumières bleues Between the blue lights
Je laisse mon corps s’en aller dans les eaux I let my body go into the waters
La vraie couleur des nuits infinies The true color of endless nights
Au fond j’atteindrai la porte qui me mènera alors At the bottom I will reach the door that will lead me then
A la chambre d’or In the Golden Room
La chambre d’or The Golden Room
La chambre d’or The Golden Room
A l’intérieur d’un lagon bleu Inside a blue lagoon
Ton déni est au trou? Your denial is in the hole?
Le mieux est de comprendre It's best to understand
Que je te parle, que je te veux That I'm talking to you, that I want you
Mes sentiments y sont cachés My feelings are hidden there
Et juste encore? And just again?
Prends position dans l’espace Take a stand in space
Tu dois apprendre à être?Do you have to learn to be?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Leave a comment

Comments:

L
07.07.2022
thank you for this been searching it for a long time

Other songs by the artist: