Translation of the song lyrics Swish - Monsta X

Swish (original)

Hooop!
Yes yes y’all…
Yes yes y’all…
And you don’t stop
急ぐ街中 (立ち並んだビルボード)
雑誌のカバー (TVからRadio)
溢れる個性 (Color)(右から左へと)
流れる情報 (Information)
流行と真実 (Reality)
見極めたい
頭でわかってるのに
時間だけが Tic toc
Boring days (Boring days)
一瞬で Break (一瞬で Break)
逆転の Life game 君と出会って
運命の (運命の) リングへ
Fall in Fall in love
(Baby, Knock me out)
一目で恋に落ちた Music
非の打ち所ない Muse
完璧な弧を描いて
Wooooooo Swish
一目で恋に落ちた Music
この出会いは Like a movie
僕のハート撃ち抜いて
Wooooooo Swish
1.2.3 Step step
Errday step step
夢中になっていく Music
Yeah 鼓膜にドーピング
駆け引きで揺さぶる カットイン
優しく時に強引
借り、媚び
売らずに Ballin'
ブレないスタイル MJ
Just do it
君を深く知る度
抜け出せない
針の穴通すように
決める Slam dunking
胸に (胸に) 響いた (響いた)
君のフレージング 擦り切れるほど (擦り切れるほど)
今夜も (今夜も) Loopして (何度でも)
Fall in Fall in love
(Baby, Knock me out)
(Baby) 一目で恋に落ちた Music (Music)
非の打ち所ない Muse (僕の Muse)
完璧な弧を描いて
Wooooooo Swish (Yeah)
一目で恋に落ちた Music (落ちた Music)
この出会いは Like a Movie (Like a Movie)
僕のハート撃ち抜いて (Yeah…)
Wooooooo Swish
Sunday 2 Monday
Fall in Fall in love
Baby, Knock me out
Boring days (Boring days) 一瞬で Break (一瞬で Break)
逆転の Life game 君と出会って (君と出会って)
運命の (運命の) リングへ (落ちていく)
In the zone
(君以外もういらない Music)
一目で恋に落ちた Music
非の打ち所ない Muse
完璧な弧を描いて (Yeah wow wow oh)
Wooooooo Swish
一目で恋に落ちた Music
この出会いは Like a movie (Like a movie)
僕のハート撃ち抜いて (Ho! 僕のハート撃ち抜いて)
Wooooooo Swish
1.2.3 (Yeah) Step step
Errday (Everyday Every night) Step step
夢中になっていく Music
1.2.3 (Yeah) Step step
Errday (夢中になって) Step step
夢中になって
Baby, Knock me out

Swish (translation)

Hooop!
Yes yes y’all…
Yes yes y’all…
And you do n’t stop
In a hurry in the city (Billboards lined up)
Magazine cover (TV to Radio)
Overflowing personality (Color) (from right to left)
Information flowing
Fashion and truth (Reality)
I want to find out
I know it with my head
Only time is Tic toc
Boring days (Boring days)
Break in an instant (Break in an instant)
Life game of reversal Meet you
To the fateful ring
Fall in Fall in love
(Baby, Knock me out)
Music that fell in love at a glance
Impeccable Muse
Draw a perfect arc
Wooooooo Swish
Music that fell in love at a glance
This encounter is like a movie
Shoot through my heart
Wooooooo Swish
1.2.3 Step step
Errday step step
Enthusiastic Music
Doping to Yeah eardrum
Cut-in shaken by bargaining
Gently and sometimes forcibly
Borrow, flirt
Ballin'without selling
Shakeless style MJ
Just do it
Every time I know you deeply
Can't get out
Like passing through the hole of the needle
Decide Slam dunking
It echoed in my chest (in my chest)
Your phrasing frayed (frayed)
Loop tonight (tonight) (as many times as you like)
Fall in Fall in love
(Baby, Knock me out)
(Baby) Music (Music) that fell in love at a glance
Impeccable Muse (my girlfriend's Muse)
Draw a perfect arc
Wooooooo Swish (Yeah)
Music that fell in love at a glance (Falled Music)
This encounter is Like a Movie (Like a Movie)
Shoot through my heart (Yeah ...)
Wooooooo Swish
Sunday 2 Monday
Fall in Fall in love
Baby, Knock me out
Boring days (Boring days) Instant Break (Instant Break)
Life game of reversal Meet you (Meet you)
To the fateful (fateful) ring (falling)
In the zone
(Music I don't need anymore except you)
Music that fell in love at a glance
Impeccable Muse
Draw a perfect arc (Yeah wow wow oh)
Wooooooo Swish
Music that fell in love at a glance
This encounter is like a movie (Like a movie)
Shoot my heart (Ho! Shoot my heart)
Wooooooo Swish
1.2.3 (Yeah) Step step
Errday (Everyday Every night) Step step
Enthusiastic Music
1.2.3 (Yeah) Step step
Errday Step step
Get hooked
Baby, Knock me out