Translation of the song lyrics BEBE - Monsta X

BEBE (original)

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고
너의 시간에도
내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드려
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 헤매여도
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE
처음이라 서툰 부족했던 나를
말없이 넌 stay with me
다정했던 네 품 이젠 내가, oh-ho-ho-hoh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 닿을 땐 (Oh, oh)
못다 한 말 전할게 (Da-la-da-la-da-da-da-da-la)
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드리잖아
Every day and every night (Yeah, yeah)
둘이서 day-by-day
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며 (Yeah, yeah, yeah)
Every day and every night
시간이 흘러도
나 지금 여기 always
24/7, I love you, BEBE
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

BEBE (translation)

I've been walking all day
think of you for a moment
Then again on your face
with a bright smile
even in your time
I was there and I
Knock on past memories
You, the first spring we met
You, your warm hands
You, every single one, you
Ooh, even if I get lost sometimes
Ooh, even if I lose the light
Always be with you
I'll be by your side BEBE
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
i love you again
learning each other like this
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday here always
24/7, I love you, BEBE
Because it was my first time, I was clumsy and lacking
Without a word, you stay with me
Your affectionate arms are now me, oh-ho-ho-hoh
When I reach you after this long winter (Oh, oh)
I'll tell you what I couldn't finish (Da-la-da-la-da-da-da-da-la)
You, the first spring we met
You, your warm hands
You, every single one, you
Ooh, sometimes I get lost
Ooh, even if I lose the light
Always be with you
I'll be by your side BEBE
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
i love you again
learning each other like this
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday here always
24/7, I love you, BEBE
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
After walking all day, I think of you for a moment
Then put a bright smile on your face again
Saying I was there in your time and I again
You knock on the past memories
Every day and every night (Yeah, yeah)
The two of us day-by-day
And loving you and learning each other like this (Yeah, yeah, yeah)
Every day and every night
Even if time passes
I am here always
24/7, I love you, BEBE
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du